( 663 ) 
» L'eau à épurer est additionnée en quantité convenable à une solution de sulfate 
ferrique; les débits sont mesurés par des déversoirs. Le mélange est pris par des 
pompes centrifuges et refoulé dans de vastes bassins de décantation, où le précipité 
formé se rassemble à la partie inférieure, tandis que l’eau parfaitement claire, prise à 
la partie supérieure, s'écoule d’une façon continue. 
» L'action du sulfate ferrique s'explique facilement. Ajouté en petite quantité aux 
eaux impures, ce sel est décomposé par les sels alcalins et alcalino-terreux qu’elles 
renferment; l’oxyde ferrique ainsi précipité entraîne avec lui la totalité des matières 
en suspension, les matières grasses, les matières albuminoïdes, les matières colorantes, 
les principes odorants et, en particulier, les sulfures solubles qu'il fixe à l'état de sul- 
fure de fer. Les microbes eux-mêmes sont entraînés avec le précipité dans une forte 
proportion. 
» Le précipité ainsi formé, abondant, lourd, grenu, se rassemble rapidement, de 
sorte que la décantation dans les bassins de dépôt se fait sans difficulté. L'eau décan- 
tée est, par suite, rejetée parfaitement claire, incolore, neutre, complètement désin- 
fectée et imputrescible; elle ne renferme plus qu’une très faible proportion des ma- 
tières organiques contenues primitivement en dissolution. 
» Voici la composition de deux échantillons d’eau, pris à l'usine, l'un le 
A ? . . PE 
matin, l’autre le soir du 21 avril 1892 et en regard la composition de ces 
eaux épurées par la chaux et par le sulfate ferrique. 
Eau de l'Espierre du 21 avril 1802. 
Échantillon pris à 830" du matin. 
av 
Eau épurée 
ec 4xe 
Eau épurée 
avec 1€ 
de e 
chaux éteinte sulfate ferrique 
Échantillon pris à 3» du soir. 
+ a S 
Eau épurée 
avec of, 4o00 
Eau épurée 
avec 1*8,500 
e e 
chaux éteinte sulfate ferrique 
par ya a 
Eau brute. mètre cube. mètre cube. Eau brute. mètre cube. mètre cube. 
Rés: ; gr- gr er # 563 s 
Residu sec par litre... 5975 3,70 2,10 3,20 1,69 1,00 
idu L 
s minéral ...... 1,95 2,90 1,80 1,60 : 0,99 0,91 
ores grasses... 2,08 o Ti Te ; 
aléres organiques en 
solution évaluées en 
ne oxalique cris- 
allisé i 5 
: lisé, par litre... 1,33 1,20 0,22 1,10 0,86 0,12 
Calnité, évaluée en | 
e i 
Fe Fa litre. Ses y 0,80 neutre » 0,26 neutre 
5 du précipité sec 
obtenu par l’épura- 
tion, par li 
Par nte.: » 6,96 4:29 ; po - 
d ” Le poids du résidu obtenu avec le sulfate ferrique est moins grand que 
ze le procédé à la chaux. L'évaluation des boues, recueillies dans les 
assins de dépôt, peut se faire au moyen de pompes; elles sont séchées dans 
