(58 ) 
» M. Barral affirme de nouveau qu’il est resté étranger à la rédaction du 
titre des OEuvres d’Arago et qu'il n’est pas intervenu dans les corrections 
ou interpolations effectuées à l'Introduction de M. de Humboldt. 
» Il rappelle que les explications de M. Gide et le silence de M. Galusky 
ont confirmé ses dénégations, qu’il maintient. 
» Il produit des lettres attestant de ses bons rapports avec MM. Emmanuel 
et Alfred Arago, à l’occasion du premier de ces incidents, et témoignant 
de leur confiance et de leur reconnaissance pour les soins qu’il a donnés 
depuis lors à la publication des OEuvres de leur père. 
Il produit de plus des lettres de M. de Humboldt, à partir de 1854, 
jusques aux derniers jours de sa vie, dans lesquelles Pillustre vieillard 
s'exprime sur son compte en termes sympathiques, et où il lui adresse à 
diverses teprises ses félicitations au sujet des soins qu’il donne à Pentre- 
prise dont il s’est chargé; 
» Enfin, une lettre dans laquelle M. de Humboldt parle de manuscrits - 
qu'il a légués à M. Barral, et de la publication d’une partie de ses OEuvres 
qu’il confie à ses soins. 
» Rien n'avait donc altéré ses rapports avec MM. Arago fils et avec le 
patriarche des savants de l’Europe. 
» J'aurais désiré abréger ces explications. Mais l’Académie comprendra 
que tout ce qui intéresse la mémoire de deux de nos plus illustres prédé- 
cesseurs, Arago et de Humboldt, commande le respect, et qu’à l'égard d’un 
savant qui ne fait pas partie de l’Académie et dont les actes sont mis en 
cause par deux de nos confrères les plus autorisés, une exacte impartia- 
lité est le premier devoir du Secrétaire perpétuel. » 
M. Marmeu, après la communication qui précède, s'exprime comme i 
suit : 
Je viens donner quelques explications sur les communications que 
nous avons faites à l’Académie au sujet des OEuvres d’ Arago. 
Au mois de mars 1834, lors de l'apparition du premier volume avec 
le titre : « OEuvres de Fr. Arago, publiées d’après son ordre, par M. J.-A. 
» Barral, » j'ai protesté RÉGNER contre cette assertion contraire à 
la vérité. 
>» Dans la séance du 14 décembre dernier, j’ai présenté à l’Académie les : 
pièces anthentiques qui complètent ma réclamation publique du mois de 
mars 1854. - 
Je voulais depuis longtemps déposer ces pièces dans nos Archives, et 
