(92) 
M. L’EnsPECTEUR GÉNÉRAL DE LA Navicarion adresse à l’Académie les états 
des crues et diminutions de la Seine, observées chaque jour au pont de la 
Tournelle et au Pont-Royal pendant l’année 1868. Les plus hautes eaux 
ont été observées le 31 décembre, au pont de la Tournelle à 3, 10, et au 
Pont-Royal à 4°,20; les plus basses au pont de ia Tournelle, le 23 sep- 
tembre, à o™, o au-dessus du zéro ; et au Pont-Royal, le 19 août, à 0", 15 
au-dessus du zéro. La moyenne a été de o™, 441 au pont de la Tournelle, 
et de 1°,70 au Pont-Royal. 
M. J.-A. Barraz adresse à M. le Secrétaire perpétuel la Lettre suivante : 
« Obligé de partir ce soir pour aller assister à la session du Conseil gé- 
néral de la Moselle, je n'ai pu que prendre une lecture rapide du Compte 
rendu de la séance du 4 janvier de l’Académie des Sciences. Je m'em- 
presse de vous remercier de l’exacte impartialité que vous avez mise à 
analyser succinctement ma communication relative à la publication des 
OEuvres d'Arago. Mais je viens vous demander la permission, ainsi- qu’à 
PAcadémie, d’user de mon droit évident de répliquer, en peu de mots et 
de la manière la plus calme et la plus modérée,.... à MM. Mathieu 
et Laugier. 
» Il n’est pas exact qu’il y ait une deuxième édition des OEuvres com: 
plètes d’Arago. Seulement, en 1865, il a été fait une seconde édition de 
l Astronomie populaire, édition pour laquelle j'ai corrigé des fautes typo- 
graphiques et ajouté, sans changer un mot au texte primitif, quelques Notes 
relatives aux découvertes astronomiques faites depuis la mort d’Arago. Il est 
à remarquer d’ailleurs qu’à ce moment les mots d’après son ordre ont été 
supprimés sur les titres. Cela est affirmé par le propriétaire actuel des OEu- 
vres d'Arago dont-j'ai l'honneur de vous envoyer la Lettre, que je reçois en 
ce moment même. Ces faits se passaient en 1865, et, par conséquent, il n’y 
a aucun prétexte actuel aux attaques dont je viens d’être l’objet dans le sein 
de l’Académie. 
» Après la première réclamation faite par M. Mathieu, le 20 mars 1854, 
je lui écrivis, ainsi qu'aux fils d'Arago et à l'éditeur des OEnvres, que je 
` donnais ma démission de Directeur de la publication. Or, c'est le 30 mars, 
après que tous les membres de la famille d'Arago avaient pu se mettre d'ac- 
cord, que MM. Emmanuel et Alfred Arago, seuls héritiers de leur père, 
me donnèrent pleins pouvoirs dans des termes que je tiens essentiellement à 
mettre textuellement sous les yeux de l'Académie. La photographie de cette 
