( 1003 ) 
à ce sujet lors de mon séjour en Angleterre, et que là j'ay scu connoître et apprécier M. le 
chevalier Newton, dont vous avez fait si bel éloge. Il faut réellement que vous n'ayez pas 
bien connu ce prétendu grand philosophe, ou que vous ayez esté aveuglé par les beaux 
récits qu'on vous en aura fait. | 
Ce 7 février. — Je vous ai dit, ou plutôt je vous ai rappelé à la mémoire, car vous savez 
comme moi, et même beaucoup mieux, toutes les choses qu’on a fait pour tâcher d’anéantir 
les traces des relations de Pascal avec Neuton. Et pour quel motif? Cela se devine et se divul- 
guera peut-être un jour ; car il doit bien en rester encore des traces quelque part. Mais ter- 
minons ce débat, Seulement comme j’ai été accusé de ne pouvoir apprécier le génie de Pascal 
parce que je n'étois point geomètre, je tacherai de l’apprécier comme écrivain, et c’est sur 
ce chapitre que je m’entretiendrai maintenant avec vous. Peut être que nous nous compren- 
drons mieux. ; ; 
Monsieur, 
Je mai point prétendu vous dire par ma lettre que M". le chevalier Neuton fût entièrement 
dépourvu de mérite, malgré tout ce que j’ai appris de ses supercheries; loin de moi est cette 
pensée. J’admets même qu’il a dû se donner beaucoup de peine pour confectionner ses livres, 
quoiqu'il en ait trouvé les matériaux tout préparés. Mais ce que je n’admets pas, c’est qu'on 
veuille en faire un génie supérieur à tous, qu'il a tout créé, tout inventé; tandis que réelle- 
ment il n’avoit point le génie créateur et qu’il est parfaitement démontré qu’il n’a marché 
que sur les traces de Galilée et de ses émules Descartes et Pascal. Voilà ceux qui furent des 
génies créateurs. Vous ne devez pas avoir oublié ce qu’en a dit M. l’abbé Le Gallois qui, lui 
aussi, étoit fort bien renseigné, et savoit apprécier les choses selon leur mérite, Je ne vous en 
dis pas davantage par cette lettre, si ce n’est que je suis, Monsieur, 
l Votre très humble et très obéissant serviteur. 
A Monsieur de Fontenelle. MoxTEsqQuIEU. 
Ce 3 novembre. — Monsieur, autrefois je vous reprochai d’avoir fait trop bel éloge de 
M. le chevalier Newton au détriment de M" Descartes et Pascal, et je vous ai dit qu’il restoit 
sans doute des traces des relations de ce dernier avec M". Newton. Aujourd’hui ce n’est plus 
un doute pour moi, car il m'a été montré des documens qui en sont un tesmoignage. Ces 
mêmes documens confirment aussy tout ce que je vous ay dit touchant ce grand génie. Si un 
Jour nous pouvons encore nous rencontrer, je vous en entretiendrai. Cependant je ne puis 
Vous dire encore où sont ces documens, pour des raisons particulières. Je me contenterai de 
Vous dire qu’ils sont en très grand nombre. Je suis, Monsieur, votre très humble serviteur. 
A Monsieur de Fontenelle. MonTEsQuIEU. 
Monsieur, j'ai reçu votre dernière lettre avec plaisir puisque vous promettez de réparer, 
C’est à dire, si je comprends bien, de divulguer, quand l'occasion se présentera, certains faits 
qu'il ne vous etoit pas permis de dévoiler en faisant l'éloge du chevalier Neuton : c'est vous 
à assez avec quelle impatience j'attends cette occasion, et veuillez m’excuser si j'ai mis tant 
d'animosité à votre égard dans mes précédentes lettres. Mais comme je vous lai déjà dit, 
} aime l’équité. ; 
132.. 
