( 1194 ) 
Le règlement de la marche de la ventilation demande alors un peu 
d'attention, mais, à l’aide de dispositions convenables, il ne présente pas 
de difficultés. On les éviterait probablement toutes, et l’on conserverait à 
la ventilation une activité suffisante, si l’on prenait le parti de chauffer 
modérément cet atelier pendant les grands froids de l'hiver, ainsi qu'on le 
fait à Mulhouse dans les ateliers de même genre, soit à l’aide d’une circula- 
tion de vapeur dans des tuyaux convenablement disposés, soit en utilisant 
pour ce chauffage l’eau chaude de condensation des machines que l’on est 
obligé de refroidir pour d’autres opérations. 
On s’occupe d'étudier les mesures à prendre pour compléter, par une 
installation de ce genre, les améliorations introduites par M. Fournet 
dans ce vaste atelier, dont la salubrité laissait précédemment beaucoup à 
désirer. 
Après avoir fait connaître sommairement les dispositions adoptées et 
les résultats physiques obtenus, il importe d’y joindre les améliorations qui 
ont pu être observées au point de vue de l’état hygiénique. 
» Les travaux commencés en juin n’ont été complétement terminés, et 
le service de la ventilation n’a fonctionné régulièrement, qu'à partir du 
milieu du mois d'août 1868. Dès les premiers jours, l'amélioration dans 
l’état de l'air de cette salle, précédemment infectée d’odeurs nauséabondes 
qui causaient aux ouvriers un malaise indéfinissable et leur enlevaient une 
partie de leur énergie, devint immédiatement sensible; mais j’ai voulu 
attendre qu’un intervalle de temps suffisant se fût écoulé pour permettre 
d’en apprécier avec certitude les conséquences. 
Il y a maintenant près de dix mois que la ventilation, complétement 
mise en activité vers le milieu d’août 1868, fonctionne régulièrement. Les 
Rapports mensuels du Médecin de établissement et ceux du Sous-Direc- 
teur constatent que le nombre des malades a considérablement diminué, 
et que c’est à peine si, aujourd'hui, sur les {oo ouvriers, il en manque 
au travail 3 ou 4 par jour, au lieu de 10 à 12 en moyenne qui étaient re- 
tenus chez eux. 
» Or, une diminution moyenne de 7 à 8 dans le nombre des malades par 
journées de travail correspondant à 2100 ou 2400 journées pour une année, 
équivant, tant en frais de maladies qu’en pertes de salaires, pour les ou- 
vriers seuls, à plus de 4000 à 5000 francs par an. 
» Des indices certains et indépendants de toute prévention favorable 
montrent, qu’en effet l’état hygiénique des ouvriers s’est notablement 
amélioré. Lun des plus caractéristiques est fourni par l'accroissement de 
