Hale.) 
Ours 
Ourselves 
Partridge 
Pigeon 
Pine-tree 
Pipe 
Pound () 
Prairie 
Rain 
Raspberry 
Red 
Remember 
Riwer 
Run (») 
Say (wv) 
Sea 
See (v) 
Seven 
Seventeen 
Sew (v) 
Shoes 
Shoot off (v) 
Sick 
Sing (v) 
Sister 
Sit 
Sia 
Sixteen 
Sky 
42 
[March 2, 
Tutelo, Dakota, Hidatsa, 
maqgitowe ufikitawa matawae 
maesaéi, maesfni midohi 
wustetkai zitga 
maylitkai, waydtkai wakiyedafi 
wasti, waste (N) wazi matsi 
yehfiistik (x),’ ihir- 
tik, ihetistek (qu, 
“mouth-stone’’) tgotatika;  tgatidu- : 
i hupa ikipi 
pahe apa pa 
latahkoi titta amaadatsa, teduti 
qawoi (N), qawoqa, 
hawoha, qaw6d maghaju qade 
hasisiai takafihetga 
atsiti, ateuti, atgit duta (scarlet), oa : 
(red) higi 
kofispéwa kiksuya 
taksita, taksitai wakpa ; watpa azi 
hinda, hanté (N) inyanhka tinie 
hahéwa (see Speak) eya idé 
yetani, yetai, iétai mde (lake); mini- 
waritca (onewater) minfiqtia (great 
water) 
ohata, inéwa, wa- tofiwafi; wafiyaka ; 
qéta wanhhdaka ika ; atsiga 
sagém (N), sagoméi, 
sagomink gakowin gapua 
agesagomi ake-cakowin. aqpigapua 
ihoha kagheghe ; ipasisa kikaki 
handisonoi (N), an- 
gohléi, agore, 
agodée tcatihafipa 
opatatisel bopota 
waginoma yazan, 
yamiufiiye (N) dowafi; ahiyaya 
hupa ; itapa 
iqoade 
minék (N), tahafik tawinoqtin; tafika, 
tanku 
mahananka iyotankea 
agus (N), akd&sp, 
akaspei gakpe 
agegaspe akecakpe 
mafitdi, matoni, 
matoi maqpiya to 
inu, itaku, igami 
amaki 
akama, 
aqpiakama 
apaqi 
