﻿

  — 
  au 
  — 
  

  

  A 
  gauche, 
  tin 
  d'une 
  dédicace, 
  qui 
  complète 
  une 
  inscription 
  publiée 
  

   dans 
  le 
  Bulletin 
  de 
  correspondance 
  hellénique, 
  en 
  1 
  879. 
  L'auteur 
  de 
  la 
  

   dédicace 
  est 
  Artémidoros 
  , 
  ami 
  du 
  roi; 
  le 
  personnage 
  qui 
  en 
  est 
  l'objet, 
  

   le 
  même 
  Héliodoros, 
  décoré 
  des 
  mêmes 
  titres; 
  la 
  cause, 
  le 
  zèle 
  du 
  mi- 
  

   nistre 
  pour 
  les 
  affaires 
  du 
  roi 
  et 
  ses 
  bienfaits 
  envers 
  Artémidoros. 
  Cet 
  

   Héliodoros 
  n'est 
  pas 
  autre 
  que 
  l'homme 
  de 
  confiance 
  de 
  Séleucos 
  Philo- 
  

   pator, 
  celui-là 
  même 
  à 
  qui 
  le 
  Livre 
  des 
  Macchabées 
  attribue 
  l'expédition 
  

   contre 
  Jérusalem. 
  Trois 
  inscriptions 
  et 
  deux 
  statues 
  au 
  moins 
  rappelaient 
  

   son 
  souvenir 
  à 
  Délos. 
  

  

  9. 
  Dédicace 
  d'une 
  statue 
  élevée 
  à 
  ou 
  par 
  Euménès, 
  fils 
  d'Euménès 
  et 
  

   de 
  Satyra, 
  fille 
  de 
  Poseidonios, 
  et 
  neveu 
  de 
  Philétairos. 
  Le 
  personnage 
  est 
  

   Euménès 
  de 
  Tios, 
  dynaste 
  d'Amastris, 
  qui 
  fui, 
  après 
  Philétairos, 
  régent 
  

   de 
  Pergame. 
  Cette 
  inscription 
  établit 
  le 
  degré 
  de 
  parenté 
  qui 
  existait 
  

   entre 
  les 
  deux 
  régents; 
  elle 
  nous 
  fait 
  connaître 
  la 
  généalogie 
  d'Eu- 
  

   ménès. 
  

  

  10. 
  Inscription 
  d'un 
  piédestal 
  ou 
  d'un 
  autel 
  commun 
  à 
  Athéné, 
  Zeus 
  

   et 
  Héra 
  (cf. 
  p. 
  399). 
  

  

  11. 
  Liste 
  de 
  noms 
  propres 
  déliens. 
  

  

  12. 
  Dédicace 
  en 
  l'honneur 
  d'un 
  Taf*/as 
  de 
  Délos. 
  

  

  13. 
  14. 
  Fragments. 
  

  

  Toutes 
  ces 
  inscriptions, 
  sauf 
  les 
  deux 
  premières, 
  doivent 
  être 
  

   attribuées 
  au 
  111 
  e 
  et 
  au 
  11 
  e 
  siècle, 
  à 
  l'époque 
  où 
  Délos 
  fut 
  indépen- 
  

   dante. 
  

  

  Les 
  suivantes 
  datent 
  de 
  la 
  seconde 
  domination 
  athénienne, 
  qui 
  

   commença 
  en 
  166; 
  aucune 
  n'est 
  plus 
  récente 
  que 
  le 
  premier 
  

   siècle 
  avant 
  J.-C. 
  

  

  15. 
  Base 
  de 
  statue 
  quadrangulaire 
  , 
  avec 
  la 
  signature 
  de 
  l'artiste 
  Euty- 
  

   chidès. 
  

  

  16. 
  Base 
  de 
  statue 
  circulaire, 
  avec 
  la 
  signature 
  du 
  même 
  artiste. 
  

  

  Ces 
  deux 
  textes 
  portent 
  à 
  huit 
  le 
  nombre 
  des 
  œuvres 
  d'Euty- 
  

   chidès 
  connues 
  à 
  Délos. 
  On 
  en 
  peut 
  conclure 
  que 
  cet 
  artiste 
  tra- 
  

   vaillait 
  non 
  seulement 
  pour 
  Délos, 
  mais 
  à 
  Délos 
  même; 
  la 
  même 
  

   remarque 
  doit 
  être 
  faite 
  pour 
  un 
  autre 
  sculpteur, 
  Héphaistion 
  , 
  fils 
  

   de 
  Myron. 
  Délos 
  n'eut 
  jamais 
  une 
  école 
  d'art 
  nationale 
  et 
  demeura 
  

   toujours, 
  pour 
  la 
  statuaire, 
  dans 
  la 
  dépendance 
  des 
  étrangers. 
  Mais 
  

   on 
  comprend 
  sans 
  peine, 
  quand 
  l'île 
  fut 
  devenue 
  propriété 
  des 
  

   Athéniens, 
  quand 
  le 
  commerce 
  et 
  l'affluence 
  des 
  marchands 
  de 
  

   tout 
  pays 
  en 
  eurent 
  fait 
  une 
  place 
  de 
  premier 
  ordre 
  et. 
  extrême- 
  

  

  