﻿— 
  412 
  — 
  

  

  ment 
  riche, 
  que 
  des 
  artistes, 
  en 
  particulier 
  des 
  artistes 
  d'Athènes, 
  

   soient 
  venus 
  s'y 
  établir 
  et 
  y 
  chercher 
  une 
  clientèle 
  assurée. 
  

  

  17. 
  Dédicace 
  d'une 
  table 
  consacrée 
  à 
  Athéné 
  .Mké 
  et 
  au 
  peuple 
  romain 
  

   par 
  Tliéopbrastos 
  , 
  épimélèle 
  deDélos; 
  elle 
  est 
  gravée 
  sur 
  la 
  moulure 
  an- 
  

   térieure 
  de 
  la 
  dalle 
  de 
  marbre 
  qui 
  formait 
  la 
  table. 
  On 
  sait 
  que 
  des 
  tables 
  

   élaient 
  fréquemment 
  placées 
  dans 
  les 
  temples; 
  on 
  y 
  posait 
  les 
  offrandes 
  

   faites 
  auv 
  dieux. 
  

  

  18. 
  Dédicace 
  d'un 
  petit 
  monument 
  à 
  Athéné, 
  à 
  Héra 
  et 
  à 
  une 
  autre 
  

   divinité 
  dont 
  le 
  nom 
  est 
  effacé 
  , 
  par 
  Médeios 
  , 
  en 
  souvenir 
  de 
  sa 
  triérarcliie. 
  

   Médeios 
  et 
  Théophrastos 
  sont 
  deux 
  personnages 
  qui 
  ont 
  joué 
  un 
  rôle 
  con- 
  

   sidérable 
  à 
  Délos, 
  à 
  la 
  fin 
  du 
  u" 
  et 
  au 
  commencement 
  du 
  i" 
  siècle 
  avant 
  

   notre 
  ère; 
  tous 
  deux 
  furent 
  gouverneurs 
  de 
  l'ile 
  et 
  se 
  signalèrent 
  par 
  

   leurs 
  offrandes 
  et 
  les 
  travaux 
  publics 
  qu'ils 
  entreprirent. 
  

  

  19. 
  Dédicace 
  d'une 
  statuette 
  à 
  Apollon 
  par 
  un 
  personnage 
  romain. 
  

  

  20. 
  Inscription 
  dédicaloire 
  d'une 
  statuette, 
  élevée 
  par 
  le 
  Romain 
  

   L.Granius 
  a 
  la 
  ville 
  d'Antioche, 
  en 
  vertu 
  d'un 
  ordre 
  divin, 
  et 
  consacrée 
  

   à 
  Apollon. 
  

  

  21 
  . 
  Double 
  inscription 
  sur 
  une 
  môme 
  base 
  en 
  l'honneur 
  d'un 
  Athénien 
  

   et 
  de 
  sa 
  famille. 
  

  

  22. 
  Inscription 
  dédicaloire 
  d'une 
  offrande 
  consacrée 
  à 
  l'occasion 
  d'une 
  

   victoire 
  dans 
  la 
  Xau7raSo8po(ju'a. 
  \'A\e 
  est 
  datée 
  par 
  le 
  nom 
  de 
  l'épimélètc 
  

   athénien. 
  

  

  23-25. 
  Fragments. 
  

  

  26. 
  Dédicace 
  d'une 
  offrande 
  consacrée 
  par 
  L. 
  Cornélius 
  Sulla, 
  pro- 
  

   consul, 
  ou 
  d'une 
  statue 
  élevée 
  en 
  son 
  honneur, 
  aux 
  Irais 
  des 
  corporations 
  

   (collegia) 
  de 
  Délos. 
  

  

  C'est 
  le 
  second 
  monument 
  de 
  Délos 
  où 
  se 
  lise 
  le 
  nom 
  de 
  Sylla. 
  

   On 
  comprend, 
  en 
  effet, 
  la 
  reconnaissance 
  que 
  durent 
  éprouver 
  

   les 
  habitants 
  de 
  Délos 
  et 
  surtout 
  les 
  commerçants 
  romains, 
  si 
  du- 
  

   rement 
  traités 
  par 
  Ménophanès, 
  pour 
  le 
  vainqueur 
  qui 
  les 
  sauva 
  

   de 
  Mithridate. 
  D'au 
  très 
  dédicaces 
  en 
  l'honneur 
  dePompeius 
  Rufus, 
  

   collègue 
  de 
  Sylla, 
  de 
  M. 
  Antonius, 
  montrent 
  que 
  les 
  sentiments 
  

   politiques 
  des 
  Romains 
  de 
  Délos 
  étaient 
  d'accord 
  avec 
  leur 
  recon- 
  

   naissance, 
  et 
  qu'ils 
  tenaient 
  pour 
  le 
  parti 
  aristocratique. 
  Ainsi 
  

   l'histoire 
  de 
  Délos, 
  dont 
  les 
  auteurs 
  parlent 
  à 
  peine, 
  se 
  précise 
  au 
  

   moyen 
  des 
  inscriptions 
  et 
  devient 
  en 
  quelque 
  sorte 
  vivante. 
  

  

  Inscriptions 
  choregiques. 
  — 
  Les 
  fétus 
  d'Apollon 
  et 
  de 
  Dionysos 
  

   étaient 
  célébrées 
  à 
  Délos 
  par 
  des 
  représentations 
  dramatiques, 
  des 
  

  

  