﻿— 
  428 
  — 
  

  

  d'argent 
  remis 
  par 
  les 
  hiéropes 
  à 
  leurs 
  successeurs, 
  sous 
  l'archontat 
  de 
  

   Lysixénos. 
  

  

  7. 
  Comptes 
  postérieurs 
  d'une 
  année 
  ou 
  deux 
  à 
  l'archontat 
  de 
  Lysi- 
  

   xénos 
  (3o2). 
  Fragment 
  d'une 
  stèle 
  intacte 
  à 
  droite 
  et 
  à 
  gauche, 
  brisée 
  

   en 
  haut, 
  entière 
  en 
  bas, 
  à 
  une 
  ou 
  deux 
  lignes 
  près 
  (22 
  et 
  i3 
  lignes). 
  

   A. 
  Comptes 
  de 
  dépenses, 
  constructions 
  et 
  salaires. 
  B. 
  Recettes 
  diverses, 
  

   amendes, 
  remboursements. 
  Inventaire 
  de 
  vases 
  ou 
  autres 
  objets 
  sacrés. 
  

  

  8. 
  Comptes 
  de 
  l'année 
  3oo 
  (?). 
  La 
  stèle, 
  intacte 
  en 
  tous 
  sens, 
  a 
  mal- 
  

   heureusement 
  beaucoup 
  souffert 
  de 
  l'usure, 
  ayant 
  été 
  employée 
  comme 
  

   plaque 
  de 
  dallage. 
  80 
  lignes, 
  dont 
  i5 
  complètement 
  lisibles, 
  les 
  autres 
  

   plus 
  ou 
  moins; 
  sur 
  la 
  tranche, 
  3o 
  lignes 
  sans 
  lacune. 
  Comptes 
  généraux 
  

   de 
  l'administration 
  (le 
  début 
  manque). 
  Recettes 
  : 
  fermages, 
  divers, 
  inté- 
  

   rêts 
  et 
  remboursements. 
  Dépenses 
  : 
  achats, 
  salaires. 
  Sur 
  la 
  tranche, 
  état 
  

   des 
  sommes 
  dues 
  à 
  la 
  caisse 
  sacrée 
  à 
  titre 
  de 
  contributions 
  arriérées, 
  

   intérêts 
  échus 
  ou 
  amendes. 
  

  

  9. 
  Comptes 
  de 
  l'année 
  299. 
  La 
  stèle 
  est 
  entière, 
  mais 
  effacée, 
  sauf 
  

   quelques 
  lignes 
  de 
  l'intitulé 
  et 
  23 
  environ 
  à 
  la 
  fin. 
  Procès-verbal 
  de 
  la 
  

   réception 
  du 
  trésor. 
  Comptes 
  de 
  dépenses 
  : 
  achats 
  et 
  salaires. 
  Avances 
  

   faites 
  à 
  la 
  ville. 
  Procès-verbal 
  de 
  la 
  transmission 
  du 
  trésor. 
  C'est 
  tout 
  ce 
  

   qui 
  reste 
  du 
  compte 
  général 
  de 
  l'année 
  et 
  de 
  90 
  lignes 
  environ. 
  

  

  10. 
  Comptes 
  de 
  l'année 
  283. 
  La 
  stèle, 
  brisée 
  en 
  cinq 
  morceaux, 
  est 
  

   complète 
  et 
  presque 
  sans 
  lacune 
  jusqu'à 
  la 
  ligne 
  93. 
  Comptes 
  généraux 
  

   du 
  trésor 
  en 
  recelles 
  et 
  en 
  dépenses. 
  Protocole 
  de 
  réception, 
  montant 
  de 
  

   l'encaisse. 
  Entrées 
  : 
  fermages, 
  loyers, 
  intérêts 
  et 
  remboursements, 
  re- 
  

   cettes 
  diverses. 
  Dépenses: 
  salaires, 
  frais 
  du 
  culte, 
  achats 
  divers, 
  con- 
  

   structions, 
  entretien 
  des 
  bâtiments 
  et 
  du 
  matériel 
  sacré. 
  

  

  11. 
  Comptes 
  de 
  dépenses 
  (65 
  lignes). 
  L'inscription, 
  d'après 
  la 
  forme 
  

   des 
  lettres 
  et 
  les 
  noms 
  des 
  magistrats, 
  fonctionnaires, 
  ouvriers 
  ou 
  four- 
  

   nisseurs, 
  doit 
  se 
  placer 
  entre 
  285 
  et 
  277. 
  Elle 
  a 
  été 
  trouvée 
  par 
  M. 
  Hau- 
  

   vette, 
  qui 
  avait 
  eu 
  la 
  discrétion 
  demi: 
  la 
  réserver; 
  la 
  copie 
  est 
  de 
  M. 
  Dùrr 
  

   bach 
  et 
  de 
  moi. 
  

  

  12. 
  Comptes 
  de 
  l'année 
  27g. 
  Fragment 
  gravé 
  sur 
  les 
  deux 
  faces, 
  qui 
  

   complète 
  une 
  stèle 
  trouvée 
  en 
  1880 
  : 
  c'en 
  est 
  l'angle 
  supérieur, 
  gauche 
  

   ou 
  droit 
  selon 
  la 
  face 
  que 
  l'on 
  considère 
  (23 
  cl 
  24 
  lignes). 
  A. 
  Compte 
  

   général 
  du 
  trésor 
  : 
  encaisse; 
  entrées, 
  fermages, 
  loyers, 
  intérêts. 
  B. 
  Inven- 
  

   taires 
  des 
  offrandes 
  consacrées 
  dans 
  l'Artémision. 
  

  

  13. 
  Comptes 
  et 
  inventaires, 
  à 
  placer 
  entre 
  les 
  années 
  270 
  et 
  2 
  5o. 
  

   Fragment 
  de 
  stèle 
  gravée 
  sur 
  les 
  deu\ 
  laces 
  (60 
  et 
  4o 
  lignes). 
  

  

  14. 
  Deux 
  fragments, 
  qui 
  se 
  rajustent, 
  d'une 
  stèle 
  brisée 
  à 
  la 
  partie 
  

   supérieure. 
  Comptes 
  du 
  temple 
  (175 
  lignes). 
  La 
  date 
  se 
  place 
  vers 
  l'an- 
  

   née 
  2 
  5o. 
  

  

  ■^a 
  

  

  