﻿— 
  455 
  — 
  

  

  nous 
  tenons 
  son 
  écriture 
  pour 
  typique 
  et 
  sa 
  date 
  comme 
  établie 
  fnV 
  

   L'écriture 
  du 
  Rossanensis 
  est 
  plus 
  serrée 
  que 
  celle 
  du 
  Beratinus; 
  

   le 
  fait 
  est 
  vrai 
  du 
  texte, 
  où 
  nous 
  trouvons 
  vingt 
  lignes 
  par 
  co- 
  

   lonne, 
  et 
  une 
  moyenne 
  de 
  onze 
  lettres 
  par 
  ligne, 
  tandis 
  que 
  le 
  

   Beratinus 
  ne 
  présente 
  que 
  dix-sept 
  lignes, 
  et 
  une 
  moyenne 
  de 
  neuf 
  

   lettres 
  environ 
  par 
  ligne, 
  le 
  formai 
  des 
  deux 
  manuscrits 
  étant 
  le 
  

   même 
  ou 
  peu 
  s'en 
  faut. 
  Mais 
  l'écriture 
  des 
  Hstyokaïa. 
  est 
  plus 
  serrée 
  

   dans 
  <I> 
  que 
  dans 
  2, 
  et 
  les 
  caractères 
  des 
  notes 
  arnmonio-eusé- 
  

   biennes 
  plus 
  petits 
  dans 
  O 
  que 
  dans 
  2. 
  On 
  voit 
  que 
  dans 
  les 
  

   deux 
  manuscrits 
  la 
  taille 
  des 
  lettres 
  n'offre 
  qu'un 
  élément 
  contra- 
  

   dictoire 
  de 
  comparaison, 
  et 
  ne 
  le 
  fùt-il 
  point, 
  on 
  n'en 
  tirerait 
  pas 
  

   davantage 
  de 
  conclusion 
  : 
  la 
  taille 
  des 
  lettres 
  n'est 
  point 
  une 
  donnée 
  

   chronographique' 
  2 
  '. 
  J'ai 
  dit 
  que 
  dans 
  le 
  Beratinus 
  les 
  lettres 
  rondes 
  

   ne 
  s'allongeaient 
  point 
  et 
  que 
  les 
  lettres 
  carrées 
  n'étaient 
  jamais 
  

   rectangulaires, 
  pas 
  même 
  à 
  la 
  fin 
  des 
  lignes; 
  sur 
  quoi 
  on 
  m'a 
  ob- 
  

   jecté 
  plusieurs 
  traits 
  du 
  fac-similé 
  que 
  j'ai 
  publié 
  < 
  3 
  >. 
  Mais 
  sur 
  une 
  

   nouvelle 
  inspection 
  de 
  mes 
  décalques, 
  je 
  suis 
  en 
  mesure 
  de 
  main- 
  

   tenir 
  mon 
  premier 
  dire. 
  Ôr 
  c'est 
  la 
  seule 
  existence 
  de 
  ces 
  formes 
  

   rectangulaires 
  ou 
  ovales 
  qui 
  aurait 
  pu 
  abaisser 
  la 
  date 
  du 
  Be- 
  

   ratinus 
  par 
  rapport 
  au 
  Rossanensis. 
  Par 
  contre, 
  certains 
  éléments 
  

   du 
  Rossanensis 
  paraissent 
  sensiblement 
  plus 
  jeunes 
  que 
  les 
  élé- 
  

   ments 
  correspondants 
  du 
  Beratinus 
  : 
  par 
  exemple, 
  à 
  la 
  fin 
  des 
  

   lignes, 
  les 
  \ 
  dont 
  le 
  jambage 
  de 
  droite 
  s'infléchit 
  beaucoup 
  trop, 
  

   les 
  eu 
  qui 
  s'ouvrent 
  et 
  s'aplatissent 
  excessivement, 
  deux 
  caractères 
  

   qui 
  se 
  montrent 
  tels 
  au 
  vn 
  c 
  siècle 
  et 
  que 
  le 
  Beratinus 
  ne 
  connaît 
  

   point. 
  Ajoutez 
  enfin 
  les 
  abréviations 
  et 
  les 
  ligatures, 
  que 
  nous 
  

   avons 
  signalées 
  déjà, 
  et 
  qui 
  sont 
  bien 
  plus 
  nombreuses 
  dans 
  le 
  

   codex 
  2 
  que 
  dans 
  le 
  codex 
  (p. 
  En 
  un 
  mot, 
  étant 
  donné 
  que 
  l'as- 
  

   pect 
  général 
  des 
  deux 
  écritures 
  est 
  le 
  même, 
  je 
  ne 
  crois 
  pas 
  que 
  

   le 
  détail 
  de 
  l'écriture 
  témoigne 
  de 
  la 
  postériorité 
  du 
  manuscrit 
  de 
  

   Bérat, 
  comparé 
  à 
  celui 
  de 
  Rossano; 
  tout 
  au 
  contraire. 
  Si 
  donc 
  le 
  

  

  w 
  Grégory, 
  op. 
  cit., 
  p. 
  4o8-4og. 
  

  

  M 
  Le 
  Patmiensis 
  ne 
  compte 
  que 
  seize 
  lignes 
  par 
  colonne; 
  le 
  Petropolitanus 
  

   Cœsareus 
  et 
  le 
  Porjirianus 
  Chiovensis 
  (= 
  © 
  c 
  ), 
  en 
  comptent 
  dix-huit; 
  ces 
  trois 
  

   écritures 
  sont 
  considérées 
  comme 
  du 
  VI 
  e 
  siècle. 
  

  

  <3) 
  Theologische 
  Literaturzeitung 
  , 
  i885, 
  p. 
  6o3 
  , 
  article 
  de 
  M. 
  O. 
  von 
  Geb- 
  

   hardt; 
  le 
  savant 
  éditeur 
  du 
  Rossanensis 
  pense 
  que 
  le 
  codex 
  <p 
  est 
  plus 
  récent 
  que 
  

   le 
  codex 
  S, 
  il 
  trouve 
  plus 
  «vraisemblable» 
  de 
  l'attribuer 
  au 
  commencement 
  du 
  

   vu" 
  siècle. 
  

  

  -T" 
  ' 
  i 
  

  

  