﻿PREFACE. 
  

  

  Avant 
  d'entrer 
  eu 
  matière, 
  nous 
  devons 
  expliquer 
  en 
  deux 
  mots 
  

   le 
  plan 
  que 
  nous 
  avons 
  suivi. 
  

  

  Les 
  îles 
  Canaries 
  renfermaient, 
  au 
  moment 
  de 
  l'arrivée 
  de 
  Jean 
  

   de 
  Bétheucourt, 
  une 
  population 
  très 
  complexe. 
  Les 
  habitants 
  diffé- 
  

   raient 
  les 
  uns 
  des 
  autres 
  par 
  les 
  caractères 
  physiques, 
  par 
  les 
  

   mœurs, 
  les 
  coutumes, 
  l'industrie, 
  et 
  par 
  le 
  langage. 
  Nous 
  avons 
  

   cru 
  devoir 
  examiner 
  successivement, 
  dans 
  trois 
  parties 
  distinctes, 
  

   chacun 
  de 
  ces 
  ordres 
  de 
  caractères. 
  La 
  première 
  partie 
  sera 
  con- 
  

   sacrée 
  à 
  l'étude 
  des 
  caractères 
  physiques 
  ; 
  la 
  seconde 
  , 
  à 
  l'étude 
  de 
  

   l'ethnographie, 
  et 
  la 
  troisième, 
  aux 
  caractères 
  linguistiques, 
  ou 
  

   plutôt 
  à 
  l'épigraphic, 
  nous 
  bornant 
  à 
  l'examen 
  des 
  nombreuses 
  

   inscriptions 
  lapidaires 
  que 
  nous 
  avons 
  relevées 
  par 
  le 
  dessio 
  ou 
  

   l'estampage. 
  Enfin, 
  dans 
  une 
  quatrième 
  partie, 
  tout 
  en 
  résumant 
  

   les 
  conclusions 
  des 
  trois 
  premières, 
  nous 
  essaierons 
  de 
  montrer 
  

   l'origine 
  des 
  diverses 
  races 
  qui 
  sont 
  venues 
  se 
  mêler 
  dans 
  l'ar- 
  

   cbipel 
  canarien. 
  

  

  Pour 
  arriver 
  à 
  débrouiller 
  le 
  chaos 
  résultant 
  de 
  ce 
  mélange 
  de 
  

   races 
  très 
  différentes, 
  il 
  était 
  nécessaire 
  de 
  ne 
  pas 
  les 
  confondre 
  

   toutes 
  dans 
  un 
  même 
  groupe. 
  Nous 
  avons 
  été 
  amené, 
  après 
  mûr 
  

   examen, 
  à 
  étudier 
  successivement 
  la 
  population 
  de 
  chaque 
  île. 
  

   C'est 
  pour 
  cela 
  que, 
  dans 
  la 
  première 
  partie 
  de 
  ce 
  travail, 
  se 
  trou- 
  

   vent 
  cinq 
  chapitres 
  consacrés 
  à 
  Ténériffe 
  , 
  à 
  la 
  Gomère, 
  à 
  la 
  Grande 
  

   Canarie, 
  à 
  la 
  Palme 
  et 
  à 
  l'île 
  de 
  Fer. 
  Nous 
  avons 
  placé 
  l'une 
  à 
  côté 
  

   de 
  l'autre 
  les 
  îles 
  de 
  Ténériffe 
  et 
  de 
  la 
  Gomère, 
  à 
  cause 
  des 
  nom- 
  

   breux 
  points 
  de 
  contact 
  que 
  présentaient 
  les 
  individus 
  de 
  ces 
  

   deux 
  îles. 
  

  

  Quant 
  aux 
  deux 
  îles 
  du 
  nord 
  (Fortaventurc 
  et 
  Lancerotte), 
  nous 
  

   n'avons 
  pu 
  les 
  étudier. 
  La 
  sécheresse 
  exceptionnelle 
  qui 
  a 
  régné 
  

   dans 
  cette 
  région 
  pendant 
  les 
  années 
  1877, 
  1878 
  et 
  les 
  quatre 
  

   années 
  antérieures 
  en 
  rendait 
  l'exploration 
  presque 
  impossible, 
  

   lors 
  de 
  notre 
  premier 
  voyage. 
  

  

  Tous 
  les 
  habitants 
  étaient 
  forcés 
  d'émigrer, 
  et 
  il 
  eût 
  fallu 
  des 
  

   ressources 
  dont 
  nous 
  ne 
  disposions 
  point 
  pour 
  hasarder 
  une 
  expé- 
  

   dition 
  dans 
  ces 
  îles. 
  Elles 
  doivent 
  présenter 
  cependant 
  un 
  intérêt 
  

  

  