﻿— 
  788 
  — 
  

  

  compagne 
  du 
  docteur 
  Juan 
  Béthencourt, 
  à 
  l'île 
  de 
  Fer, 
  pendant 
  

   l'été 
  de 
  l'année 
  1881. 
  Il 
  s'agit 
  cette 
  fois 
  de 
  véritables 
  inscriptions 
  

   qui 
  existent 
  en 
  grand 
  nombre 
  dans 
  le 
  port 
  de 
  la 
  Caleta. 
  Ces 
  in- 
  

   scriptions 
  ont 
  été 
  en 
  partie 
  publiées, 
  sans 
  commentaires, 
  dans 
  le 
  

   Museo 
  canario, 
  organe 
  de 
  la 
  Société 
  scientifique 
  de 
  Las 
  Palmas; 
  

   mais 
  cette 
  revue 
  ayant 
  suspendu 
  sa 
  publication, 
  D. 
  Aquilino 
  

   Padron 
  nous 
  communiqua, 
  avec 
  le 
  plus 
  grand 
  empressement, 
  ses 
  

   documents, 
  et 
  nous 
  autorisa 
  à 
  en 
  faire 
  l'usage 
  que 
  nous 
  jugerions 
  

   convenable. 
  C'est 
  donc 
  à 
  l'aide 
  de 
  ses 
  dessins 
  que 
  nous 
  décrirons 
  

   les 
  caractères 
  de 
  la 
  Caleta. 
  

  

  Nous 
  ne 
  dirons 
  rien 
  des 
  inscriptions 
  de 
  Fortaventure. 
  Nous 
  

   avons 
  laissé 
  cette 
  île 
  de 
  côté, 
  et, 
  en 
  outre, 
  elle 
  est 
  si 
  mal 
  connue 
  

   au 
  point 
  de 
  vue 
  où 
  nous 
  nous 
  plaçons 
  en 
  ce 
  moment, 
  qu'il 
  faut 
  

   absolument, 
  avant 
  d'aborder 
  le 
  sujet, 
  entreprendre 
  de 
  nouvelles 
  

   recherches. 
  

  

  CHAPITRE 
  PREMIER. 
  

  

  PSEUDO-INSCRIPTIONS. 
  

  

  Les 
  signes 
  de 
  l'archipel 
  canarien 
  semblent 
  avoir 
  été 
  tracés, 
  les 
  

   uns 
  par 
  raclage, 
  les 
  autres 
  par 
  percussion. 
  Nous 
  pouvons 
  les 
  di- 
  

   viser 
  en 
  deux 
  catégories 
  : 
  ceux 
  qui 
  affectent 
  des 
  formes 
  très 
  va- 
  

   riées, 
  souvent 
  des 
  plus 
  bizarres, 
  et 
  ceux 
  qui 
  sont 
  évidemment 
  des 
  

   caractères 
  alphabétiques. 
  Les 
  premiers 
  offrent 
  un 
  aspect 
  pointillé, 
  

   tandis 
  que 
  les 
  seconds 
  paraissent 
  avoir 
  été 
  faits 
  par 
  raclage. 
  

  

  Nous 
  nous 
  occuperons 
  d'abord 
  des 
  inscriptions 
  non 
  alphabé- 
  

   tiques 
  qui, 
  à 
  proprement 
  parler, 
  ne 
  sont 
  pas 
  de 
  vraies 
  inscriptions. 
  

  

  Si. 
  SAN 
  JUAN 
  BELMACO 
  ( 
  PALME 
  ). 
  

  

  Nous 
  avons 
  dit 
  que 
  les 
  signes 
  de 
  Belmaco 
  semblent 
  avoir 
  été 
  

   découverts 
  en 
  1752 
  par 
  le 
  gouverneur 
  militaire 
  de 
  l'île, 
  Domingo 
  

   Vandewalle. 
  

  

  En 
  1794, 
  lorsque 
  l'évêque 
  Antonio 
  Tavira 
  y 
  Almazan 
  effectua 
  

   son 
  voyage 
  à 
  la 
  Palme, 
  José 
  Vandewalle 
  lui 
  montra 
  la 
  copie 
  faite 
  

   quarante-deux 
  ans 
  auparavant 
  par 
  Domingo. 
  L'évêque 
  déclara 
  que 
  

   ces 
  signes 
  lui 
  étaient 
  inconnus, 
  et 
  qu'il 
  ne 
  reconnaissait 
  là 
  l'écri- 
  

   ture 
  d'aucune 
  nation 
  civilisée. 
  

  

  D'après 
  D. 
  José 
  Fierro, 
  à 
  celte 
  époque 
  certaines 
  personnes 
  pré- 
  

  

  =r- 
  

  

  