vom 5. März 1860. 95 



zweiter Stelle als aufserliche früher mit Vokalen versehene Zu- 

 sätze erklärt. 



Hierauf wurde die aus der althergebrachten Orthographie 

 nachweisbare frühere Aussprache mit der jetzigen verglichen, 

 die sich durch das völlige oder theilweise Verschlucken der frü- 

 her selbständiger zugefügten vor oder nach gestellten Buch- 

 staben oder Silben wesentlich verändert hat, und ein Vorschlag 

 zu einer Umschrift in lateinische Buchstaben gemacht, welche 

 die alte Orthographie mit der jetzigen Aussprache zu verbin- 

 den geeignet sein dürfte. 



Aus der alten Orthographie wurde gefolgert, dafs die Ti- 

 betische Sprache früher den mehrsilbigen Sprachen in ihren 

 Lautverhältnissen näher gestanden habe, als jetzt. Hieraus 

 wurden Schlüsse gezogen auf den Fortschritt des monosyllabi- 

 schen Prinzips überhaupt, welcher sich nicht nur im Tibeti- 

 schen deutlich nachweisen, sondern auch für die übrigen ein- 

 silbigen Sprachen, namentlich auch für das Chinesische nicht 

 abweisen lasse. Auch die Tonaccente der Chinesischen und der 

 verwandten Sprachen wurden auf physiologischem Wege aus der 

 monosyllabischen Tendenz dieser Sprachen zu erklären versucht, 

 und schliefslich als allgemeineres Resultat dieser Erwägungen hinge- 

 stellt, dafs die jetzigen einsilbigen Sprachen nicht als Repräsen- 

 tanten der ursprünglichen bedeutungsvollen Einsilbigkeit (die 

 wir annehmen müssen, aber nicht mehr nachweisen können) 

 aller menschlichen Sprache als Einheit gefafst, angesehen wer- 

 den dürfen, sondern aus bereits mehrsilbigen Sprachen zu der 

 jetzt ausgeprägten Einsilbigkeit herabgesunken sind, am weite- 

 sten die Chinesische Sprache in dem Mandarinischen Dialekt. 



y 



\ TJekker 



Hr. cekker setzte seine bemerkungen zum Homer fort; 

 vgl. s. 62. 



7. 

 Wie fögct für Sago» üblich ist (a 238 ¥268 $165 ¥297), 

 wie v<Zra für vStov (B 308 H 321 94 N 547 S? 414 §65 £225 

 i 4 und 33 £ 437, ungerechnet 10 evgea viZtu S-äXötct^c), und to^cc 

 für to£ov(A 45, r 17, E 97 205 209 215 404, Z 322, H 140, 226 

 296, K 333 459, A 370, M 372, * 502, und in % von demselben ge- 

 schoss lOmal to^cc neben 35maligem rö^ov), ist es ugfActTa für 



