96 Sitzung der philosophisch-historischen Klasse 



fyxct (z. B. A226 306 366, E.192 199 237 239, 115 402 

 403 435 441, K 322 393, N 537, S 431, ¥ 319 341 467 503 

 533 545, n 14), mitunter freilich auch irrthümlich. so II 370 



7roXXoi <? iv ru(pg(x) sgvcrccgiAccTsg tjoxzsg ^tvtvoi 



U(~0CVT iV 7TgÜ0TUJ OUfitZ XlUOV CtgßCCT CCVCtXTMV '. 



das vom digamma verlangte a^fxct, FavuxTuv ist auch dem sinne 

 gemäfs, da der dual ct^aurs zeigt dafs die vielen pferdc in paare, 

 in zwiegespanne (Sl^vysg *Wot E 195 K 473) abzutheilen sind, 

 deren jedes sein ccgy.a hat, ccgfict demnach so viel ist wie crcpov 

 ccgfjicc sxcco-toi (vgl. B 775); daher auch nur Eine deichsei, wie 

 Z 40. ebenso sind der ctvccxrsg je zwei zu verstehn, und für 

 uvdy.T^v könte auch uvccxtoiv stehn d. h. tov naßnißccrov neu 

 tov yvioyov, oder, wenn es der vers erlaubte, avay.ropiov (vgl. 

 o 397). wo der letzte halbvers, "ki-irov — > wiederholt wird, 

 II 507, scheint die änderung noch unbedenklicher, weil nur von 

 Einem wagen, dem des Sarpedon, die rede ist. 



von den mit ccqjulcc synonymen Wörtern bedeutet o%su meist 

 den einen wagen, z. b. v^im 6° l<£ oyj-wv E 221, ig §' o%ecc 

 (pXoyea 7tocr\ ß-jo-sTo E 389 und in dem häufigen crvv 'imrottriv 

 acci o^srcptu (denn o%ecrcpiv wird man ja nicht dem in deutlicher 

 form unerhörten singular zutheilen, sondern lieber mit oosa-(piu 

 zusammennehmen als mit dem einmaligen ipsßstripiv und xou- 

 Tso-(pii>) 7 natürlich aber auch in einzelnen fällen die vielen, wie 

 II 378 cpMTsg sitntTov np^vssg IA oyzuiv. Bicppog und Btcppoi wer- 

 den überall unterschieden: s. E 198, A 748, n 379, ¥ 132 352 

 370 436. desgleichen a;j.cctcc und t/ivgw: s. H 426, Ü 782, 

 i 241, h 103. cc7rr,uY] kömt nur im singular vor. 



8. 

 Wo die präposition iv vor einem vocal eine lange sylbe 

 geben soll, wird sie zu slv 3 wie ig zu slg. mit verdoppeltem v 

 ist sie nur in iwoa-iyaiog überliefert, was sich aber zwischen 

 zvoo-lyß'wv und siuoj-KpvXXou nicht halten kan ; vgl. auch sIvolXiy) 

 o 479 und sluaXicci s 67, sluoBtoig II 260.') dagegen dürfte ivv 



') mit sivaÄi&i, ja mit slXclrivcu ftAuot-rcu ei7r£fA£vou slpttriou elpcpevou eipu*- 

 täi £tVotyct/3ottyot, mag sich auch beruhigen wess überfeines ohr in elvoefyouos 

 von der nachbarschaft der diphthongen misklang befürchtet. 



