248 Gesammtsitzung 



tum. quod illa diligenti consideratione perlustrans simul et 

 anulum regyrans cognovit illico suae infellcitatis inslgnia et 

 gravi dolore pectoris saucia plagae quondam emortuae vulnera 

 suscepit recidiva. protinus in terram ante mariti pedes cor- 

 5 pore et animo prostrata demittitur et unde illa vencrint et 

 quis ei haec dederit sciscitatur. ille vero (sie fuerat a rege 

 praemonitus) rem sub silentio tegens ad consolationis remedia 

 se convertit et de thesauris patris haec assumpta commemo- 

 rans turbatam coniugis mentem, suae interim turbationis obli- 



10 tus, blandi sermonis dulcedine relevabat. at illa, ut mos est 

 mulieribus pertinaciter inhaerere proposito, donec merito su- 

 speetae rei hauriat veritatem, instat lacrimis vincere cor ma- 

 riti et nisi rei rnanifestetur oecultum non dubitat procax mu- 

 lier maritalis copulae minari divortium. hoc diebus, hoc 



15 noctibus agitatur et, mixtis alternatim fletu singultibus, assi- 

 duis doloribus tarn animi quam thalami penetralia quatiuntur. 

 tunc primum dediscit convivium delicias, cubiculum voluptates, 

 utrobique materia fueunditatis obstruitur, donec importunitati 

 femineae totius rei veritas astruatur. sed quid iam diu anxiae 



20 mulieris causamur instantiam? miremur, o bone deus, tuam 

 potius ineffabilem pietatem, qui hanc illi sollicitudinem in- 

 duxisti, ne semper iaceret in crimine mortua, si criminis re- 

 maneret ignara, nee festinaret ad portum navigio paenitentiae, 

 si profunditatem non eruisset offensae. victus igitur adolescens 



25 et querulis clamoribus superatus rem totam ordine quo fuerat 

 doctus exequitur, a regis genere se asserens alienum et tem- 

 pore quondam recentis infantiae illo se pallio convolutum 

 iuxta viam regis inventum. o deus, quam acutus doloris gla- 

 dius mulieris animam pertransivit, cum inaudito sermone huius- 



30 modi illius se recognoverat matrem cui exhibebat uxorem, ut 

 quem reeepit filium continuo esset perditura maritüm. labitur 

 humi protinus infelix mater, infelicior coniux, et fere exani- 

 mata doloris angustia, et maternae prolixionis ignarus repu- 



1. et anulumque II 3. condam emortue vulnere II 5. dimictitur II venerit II 

 6. hoc II 9- iterain II 10. revelabat II 11. innuere II meritoj mariti men- 

 tis I! 13. et non rei II 17. didicit II 19. veritatis II quod II 20. causauius 



11 initimur II 28. viamj ubum: man kann auch an urbem denken. II 29. in- 

 audita sermonis II 31. perditumll 33. doloribus II prolixionis verstehe ich nicht.W 



