602 Gesammtsitzung 



Die Angabe einer Lücke zu Anfang ist von mir; allenfalls 

 ist sie zu entbehren, doch ist der Anfang mit statuam quam 

 jedenfalls sehr ungewöhnlich. Für ii«viR giebt die Copie auf 

 Stein IL VRE; sonst variiert sie nur unbedeutend in der Zeilen- 

 abtheiiung, und hat Vibie Lucane und matris. Diefs IL VRE oder 

 ilvr/// oder ilvr geben natürlich auch alle übrigen Herausgeber, 

 der Anonymus bei Sallengre, Sanchez So brino, und andere 

 handschriftliche Quellen, da sie nur die Steincopie abschrieben. 

 Dafs sich der Dedicant auf einer Inschrift in der eignen Heimat 

 als daher gebürtig bezeichnet (Ilurensis), würde in jedem anderen 

 Lande schon auffällig und Verdacht erweckend sein: in diesen 

 Gegenden Spaniens ist es aber, wie zahllose Beispiele zeigen, 

 ganz gewöhnlich. Aber unerhört ist das den Schriftzügen von 

 iivir genau entsprechende ilvre, und deshalb scheint Pierson 

 das Original richtig gelesen zu haben. Dann aber ist die In- 

 schrift denen des antiken Ortes zuzuschreiben, welcher bei dem 

 heutigen Valle de Abdallaziz lag: Nescania, wie unten zu zeigen 

 ist. Diefs bestätigt auch die Übereinstimmung der Namen: ein 

 Fabius Firmanus kommt in einer jenem Ort zugehörigen In- 

 schrift vor. Demnach ruht die Existenz eines zweiten Iluro bei 

 Alora (das erste ist Matarö bei Barcelona) einstweilen auf 

 schwachen Füfsen. 



Nordwestlich von Alora, an der Scheide der Gebirge zwi- 

 schen dem Thal des Guadalhorce und dem des Jenil, liegt Canete 

 la Real, wenige Leguen südlich von Teba. Hier ist im löten 

 Jahrhundert die Bronzetafel mit dem Briefe des Vespasian an 

 die Quattuorvirn und Decurionen von Sabora (Grut. 164, 1) 

 gefunden worden. Das autographam Alfonsi de Castro, quod 

 miserat Romain Antonio Augustino , wonach Gruter die In- 

 schrift giebt, existiert noch: es ist der ausführliche Brief des 

 Gaspar de Castro (denn so, nicht Alfons, hiefs er), Secre- 

 tär des damaligen Cardinalerzbischofs von Sevilla, an Augustin 

 vom J. 1551, im cod. Vat. 6040. Gaspar de Castro bemerkt 

 dazu (f. 59): el rescripto del emperador Vespasiano se hallo en 

 Cahßte cerca de Malaga en una tabla de metal, y de ella lo 

 traslado un cav aller o Sevillano bien leido, que dicen Pedro Mexia; 

 y huvo tambien copia el doctor Sepulveda , y diola d un estu- 

 diante, aunque legista griego y laiin o, y assay(?) curioso de 



