﻿26 Gesammtsitzung 



„wer Andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein" (s. 58, 13), 

 bei welcher an Stelle eines dem Tode Zugesandten der Ver- 

 folger selbst, oder doch ein demselben Nahestehender, ums 

 Leben kommt. 



Was den ersten Punkt betrifft, so findet sich eine schla- 

 gende Parallele zur obigen Darstellung in der mittelalterlichen 

 Sage von der Geburt Kaiser Heinrich's III. 1 ), welche in den 

 „Deutschen Sagen" der Brüder Grimm (Berlin 1818 II, 177 ff.) 

 wie folgt lautet. 



„Kaiser Conrad der Franke 2 ) liefs ein Gebot ausgehn: wer 

 den Frieden bräche, dem sollte man das Haupt abschlagen. Das 

 Gebot brach Graf Leopold von Calw, und da der König zu 

 Land kam, entwich Graf Leopold in den Schwarzwald in eine öde 

 Mühle, meinte da sich zu enthalten mit seiner Hausfrau, bis dafs 

 ihm des Königs Huld wieder würde. Eines Mals ritt der König 

 ungefähr in den "Wald und vor dieselbe Mühle hin. Und da ihn 

 Leopold hörte, furchte er, der König wolle ihn suchen, und floh 

 in das Dickicht. Seine Hausfrau liefs er in der Mühle, die konnte 

 nirgends hin ; denn es war um die Zeit, dafs sie ein Kind gebären 

 sollte. Als nun der König nah bei der Mühle war, und die Frau 

 in ihren Nöthen hörte schreien, hiefs er nachsehen, was der Frauen 

 gebräche. In den Dingen hörte der König eine Stimme, die 

 sprach: „auf diese Stunde ist ein Kind hier geboren, das wird 

 dein Tochtermann." Conrad erschrak, denn er wufste anders 

 nicht, denn dafs die Frau eine Bäuerin wäre; und dachte, wie 

 er dem zuvorkommen möchte, dafs seine Tochter keinem Bauern 

 zn Theil würde. Und schickte zwei seiner Diener in die Mühle, 

 dafs sie das neugeborne Kind tödteten und zu dessen Sicher- 

 heit ihm des Kindes Herz brächten; denn er müsse es haben 

 zu einer Bufse. Die Diener mufsten dem Kaiser genug thun, 

 fürchteten doch Gott, und wollten das Kind nicht tödten; denn 

 es war gar ein hübsches Knäbelein, und legten's auf einen Baum, 

 darum, dafs etwer des Kindes inne würde. Dem Kaiser brachten 

 sie eines Hasen Herz, das warf er den Hunden vor, und meinte 

 damit zuvorgekommen zu seyn der Stimme der Weissagung. 



') 1039 — 1056. 2 ) 1024 — 1039. 



