﻿vom 10. Juni 1869. 475 



kennzeichnet zu werden pflegten, denn in ihren Tempelinstituten 

 hatten die hölzernen Fufsbänke die Gestalt von Schildkröten 1 ) 

 und die Göttin selbst wurde auf dem Rücken des Thiers ste- 

 hend abgebildet, wie ein Bronzecandelaber unseres Antiquariums 

 zeigt, welcher zu einem Tempelinventar gehörte 2 ). 



Auf dieselbe Gottheit führt die Taube von Sikyon, denn 

 sie begleitet dieselbe von Askalon nach Cypern, von Cypern nach 

 Griechenland und dem Eryx 3 ). Sikyon aber war in alten und 

 unmittelbaren Beziehungen zu Cypern. 



Um so überraschender ist es, dafs wir zwischen Sikyon 

 und Aigina in dem alten unzweifelhaft von Phöniziern gegrün- 

 deten Emporium des Isthmus, sowie die Doppelprägung beginnt, 

 den behelmten Kopf finden, welchen Avir, wo wir ihm begegnen, 

 mit dem Namen der Pallas Athene zu bezeichnen pflegen. 

 Da hätten wir also an Stelle der weltbürgerlichen Aphrodite, 

 die mit Industrie und Handel auf das Deutlichste verknüpft ist 

 und auf keinem Platze des diesseitigen Continents so augen- 

 scheinlich wie hier asiatische Sitten mit sich eingeführt hat, 

 die spröde, allem Sinnlichen abgeneigte, dem Handelsverkehre 

 fremde Jungfrau? 



Hier aber hat schon Francois Lenormant 4 ) mit vollem 

 Rechte geltend gemacht, dafs die herkömmliche Benennung eine 

 unbegründete sei. Die Tetrabolen und Diobolen von Korinth 

 zeigen an derselben Stelle einen unverkennbaren Aphroditekopf 

 und die neuen für Religions- und Kunstgeschichte gleich wich- 

 tigen Entdeckungen in Cypern haben unter den verschiedenen 

 Formen der einheimischen Gottheit auch den Typus der be~ 

 helmten in vortrefflichen Exemplaren zu Tage gefordert; als 

 kriegerische, vollgerüstete und in dieser Form der Sphäre der 

 Sinnlichkeit entrückte wurde die Göttin in Sparta und Karthago 

 verehrt und für die Identität von Pallas und Aphrodite in Ko- 

 rinth haben wir aufserdem ein urkundliches Zeugnifs in dem 

 Vasenbilde des britischen Museums, wo die Göttin 'Aphrodite* 



1 ) Athcnaios p. 589. Polein. ed. Preller p. 76. 

 -) Panofka Skiron IV, 12. 



3 ) O. Jahn Berichte der 8. Ge.s. d. Wiss. 1853. Febr, 



4 ) Rev. Numism. 1866 p. 78. 



