166 Gesammtsitzung 



Hr. W. Peters theilte ferner das Folgende mit: 



Hr. Dr. Fi n seh (Jaluit vom 14. November 1879) sendet 

 Listen seiner in nächster Zeit abgehenden Sammlungen ein und 

 berichtet über einen Ausflug zur Erholung nach der Ratak- Kette 

 vom 1. bis 10. November. Er konnte zwar nur einen Tag auf 

 der Insel Arno (Fedder) zubringen, was aber hinreichte, die Über- 

 einstimmung der Fauna mit der von Jaluit festzustellen. Er beab- 

 sichtigte, am 18. November eine Tour nach den Gilberts-Inseln zu 

 machen j dann die nördlichen Inseln der Marshall- Gruppe zu be- 

 suchen und von dort nach den Carolinen zu gehen. 



Hr. Auwers legte hierauf folgende Abhandlung des Hrn. Pro- 

 fessor Theodor Ritter von Oppolzer in Wien vor: 



Über die Sonnenfinsterniss des Schu-king ^^ ^^ . 



Im Schu-king, einem der klassischen Bücher Chinas, findet 

 sich eine Stelle, die allgemein als ein Hinweis auf eine Sonnen- 

 finsterniss betrachtet wird, welche sich im fünften Regierungsjahre 

 des Kaisers Tschung-khang ereignet haben soll; dieselbe steht im 

 Original wie folgt, doch sind hier die Schriftzeichen von links 

 nach rechts geordnet und mit Nummern überschrieben: 



1234 5 6789 10 



Mit Ausnahme des Zeichens 6, welches etwa wie tschhän lautet, 

 besteht kein Zweifel über die Lesart der Stelle; die Zeichen haben 

 die folgende Bedeutung: 



1.) Etwa wie Näi lautend, bedeutet „da" im Örtlichen und 

 zeitlichen Sinne (Schott chinesische Sprachlehre 125). 



2.) ki lautend, stellt den letzten Monat des Herbstes vor, also 

 auch, der Jahreszeit 3 Monate zuschreibend, den dritten Monat. 



3.) tsiu =. Herbst. 



