vom 19. April 1880. 369 



Von den griechischen Scholien des neugefundenen Blattes sind 

 zwei fast vollständig erhalten. Das auf dem oberen Zwischenrande 

 der Rückseite stehende lautet: 



Uition ciAsysi(?) naS"^ o ßovXsrai ro a<^^riTT[ot^'] Toig ?a-ovoytaig 

 TTOoTMTtou ro Trau Xuaßca'Siv 

 ist dem Sinne nach klar; auf welche Bestimmung es sich aber 

 bezieht, bleibt räthselhaft. 



Das an derselben Stelle der Vorderseite stehende: 



— rcciov — }.yjiA\l/st, aTro rrauTMu a7roHS>cXsiG-rai. 'PiTtoiog' >{\_at] 

 yd§ Hc<i 7r«T?(?) **zvM rdig praeteritoTg- £vy^a^icrT*i Imyzivw- 

 a-Hsi'^) legata. äsi Ss ru uvtcc -^S'vuaTO aTro rov ^itoi. s%siv, 

 ccnzD i\nt] rov 7roAj****ou [^sl^mysiu**^) 

 kann erst dann verständlich werden, wenn die Bedeutung des 

 ^irto7og und des abgekürzten ^irot. gefunden sein wird. 



Das unten auf der Rückseite stehende Scholion lässt sich 

 zum Theil so ergänzen: 



— Tui^(?) — suctTMu r[y]u 3'vycc']rs^a' o Ss emancipatos*^) 

 srvy^ausu rYjV ^vyan^a i^sra rov [srs^ov^ nai^og yoa^/ccg 

 Eine Lösung der in Abkürzungen geschriebenen Randnotiz zu V, 30, 

 welche verwandt ist mit dem Schluss des Scholion zu VllI, 9, 

 ist mir nicht gelungen. 



^) Oder h-niyLyvwc-x&i. 



') Dass zum Schluss nur wenige Buchstaben fehlen, muss aus den hin- 

 ter der Lücke über und unter der Zeile stehenden Notizen geschlossen werden. 

 ^) In der Handschrift steht emancipa | toi. 



Am 21. April starb 



Hr. Johann Karl Eduard Buschmann, 

 ordentliches Mitglied der philosophisch -historischen Klasse. 



