﻿viu 
  

   Errata 
  — 
  cont. 
  

  

  Page 
  439 
  line 
  17 
  for 
  '' 
  eglantereina 
  " 
  

  

  „ 
  462 
  „ 
  3 
  ,, 
  '' 
  gemminata'''' 
  

  

  » 
  464 
  „ 
  14 
  „ 
  " 
  Balabanova 
  (A.). 
  

  

  » 
  488 
  „ 
  32 
  „ 
  ^^ 
  „ 
  ^ 
  ^ 
  

  

  „ 
  491 
  ,, 
  36 
  ,, 
  " 
  Hydajphis 
  " 
  

  

  „ 
  491 
  ,, 
  3 
  ,, 
  '^ 
  rubra 
  ^^ 
  

  

  » 
  496 
  „ 
  23 
  „ 
  " 
  OropoflHHHeeiBo 
  " 
  

  

  „ 
  496 
  „ 
  41 
  „ 
  "OHJioKcept 
  Mt- 
  

  

  CHOCTHM-L 
  " 
  

  

  „ 
  501 
  „ 
  8 
  „ 
  " 
  Gracillaria 
  " 
  

  

  „ 
  501 
  „ 
  29 
  „ 
  '' 
  BupauiHBaeTCH 
  '* 
  

  

  » 
  515 
  „ 
  36 
  „ 
  "CMoridiea'' 
  

  

  » 
  516 
  „ 
  20 
  „ 
  "Nietsche" 
  

  

  ,, 
  519 
  „ 
  25 
  „ 
  'J 
  Griddle 
  " 
  

  

  „ 
  522 
  „ 
  21 
  „ 
  " 
  uraniagrin 
  " 
  

  

  „ 
  527 
  „ 
  35 
  „ 
  -^....o/f» 
  

  

  - 
  539 
  „ 
  32 
  „ 
  

   » 
  539 
  „ 
  33 
  „ 
  

   .. 
  552 
  „ 
  3 
  „ 
  

  

  - 
  542 
  „ 
  35 
  „ 
  

  

  jpyrasti 
  

   '^ 
  Chauvisfne 
  " 
  

   "XII 
  " 
  

   '' 
  Griddle 
  " 
  

   „ 
  ^^^ 
  „ 
  au 
  ,, 
  " 
  AcroUpia 
  " 
  

   „ 
  555 
  „ 
  13 
  „ 
  " 
  Irhesia 
  " 
  

   - 
  559 
  „ 
  39 
  „ 
  'I 
  Circular 
  No. 
  16 
  " 
  

   J5 
  563 
  ,, 
  16 
  „ 
  " 
  tomontosus 
  " 
  

   ,, 
  570 
  ,, 
  44 
  „ 
  " 
  Pseudoccocus 
  '' 
  

   5> 
  572 
  ,, 
  25 
  .. 
  "Xylotecus'' 
  

  

  " 
  Suhcoccinnella 
  " 
  

   " 
  ? 
  Enarmoniahatra- 
  

  

  chopa 
  " 
  

   ' 
  Insects 
  " 
  

   " 
  thespecioides 
  " 
  

   " 
  Lakin 
  (G. 
  L.) 
  " 
  

  

  .-7 
  -.- 
  ,, 
  iT 
  ,, 
  

  

  - 
  572 
  „ 
  25 
  „ 
  

   ,, 
  577 
  „ 
  41 
  

  

  596 
  

  

  9 
  

  

  '. 
  607 
  „ 
  4 
  „ 
  

   » 
  624 
  „ 
  10 
  „ 
  

   .. 
  625 
  „ 
  37 
  „ 
  

  

  „ 
  626 
  „ 
  22 
  „ 
  " 
  Schreiner 
  (Y. 
  F.) 
  " 
  

   „ 
  628 
  „ 
  38 
  „ 
  " 
  Pseudoccus 
  " 
  

  

  » 
  628 
  „ 
  38 
  „ 
  

  

  - 
  629 
  „ 
  24 
  „ 
  

  

  - 
  630 
  „ 
  9 
  „ 
  

  

  ^•^ 
  630 
  „ 
  25 
  „ 
  

  

  - 
  631 
  „ 
  37 
  „ 
  

   .. 
  652 
  „ 
  33 
  „ 
  

  

  Pseudoccus 
  

   " 
  PolyopJiineta 
  " 
  

   " 
  (Phlegethontiusquin) 
  

  

  quemaculatus 
  " 
  

   " 
  chalcytes 
  " 
  

   " 
  cordifoila 
  " 
  

   " 
  Hardenberg 
  (B. 
  B.) 
  " 
  

  

  ,, 
  wu^ 
  ,, 
  oo 
  ,, 
  ilARDENBER( 
  

  

  » 
  677 
  „ 
  35 
  „ 
  'THHJiLny" 
  

  

  ,, 
  684 
  „ 
  16 
  „ 
  '' 
  CheimatoW 
  

  

  ,, 
  691 
  ,, 
  44 
  ,, 
  " 
  Leonana 
  " 
  

  

  ,, 
  691 
  ,, 
  48 
  ,, 
  " 
  complena 
  " 
  

  

  „ 
  697 
  „ 
  36 
  „ 
  " 
  Surface 
  (E. 
  A.) 
  " 
  

  

  ,, 
  716 
  ,, 
  8 
  .. 
  " 
  Innmilofi 
  "Ri-v>> 
  " 
  

  

  ,, 
  716 
  „ 
  8 
  , 
  

   n 
  720 
  „ 
  23 
  

  

  longules, 
  Boh. 
  

   " 
  arsenate 
  " 
  

  

  read 
  eglanterina. 
  

   ,, 
  geminata. 
  

   „ 
  Balabanov 
  (M.). 
  

  

  ,, 
  Hyadaphis. 
  

   5 
  5 
  ruhus. 
  

  

  ,5 
  OropOflHHHeCTBO. 
  

   ,5 
  ^HJIJlOKCep-fe 
  Mt- 
  

   CTH0CTHM1>. 
  

  

  ,5 
  Tischeria. 
  

  

  ,, 
  BLipamHBaeTCH 
  

  

  5, 
  Chloridea. 
  

  

  5, 
  Nitsche. 
  

  

  5 
  5 
  Criddle. 
  

  

  5, 
  uraniagriin. 
  

  

  5; 
  pyrastri. 
  

  

  5 
  5 
  Chauvigne. 
  

  

  „ 
  XLL 
  

  

  5 
  5 
  Criddle. 
  

  

  5 
  5 
  Acrolepia. 
  

  

  ,5 
  Irhisia. 
  

  

  ,5 
  Circular 
  No. 
  36. 
  

  

  5 
  5 
  tomentosus. 
  

  

  5 
  5 
  Pseudococcus. 
  

  

  5 
  5 
  Xyloterus. 
  

   5 
  5 
  Subcoccinella. 
  

   „ 
  Argyroploce 
  leuco- 
  

  

  treta. 
  

   5, 
  Insectes. 
  

   5 
  5 
  thespesioides. 
  

   5, 
  Lakin 
  (G. 
  J.). 
  

   „ 
  Schreiner 
  (J. 
  F.). 
  

   5 
  5 
  Pseudococcus. 
  

   5, 
  Polysphincta. 
  

   5 
  5 
  (Phlegethontius) 
  

   5 
  5 
  quinquemaculatus. 
  

   5, 
  chalcites. 
  

   ,5 
  cordifolia. 
  

   5, 
  Hardenberg 
  (C. 
  B.) 
  

   5 
  5 
  rHHJiLiiy 
  

   5 
  5 
  Cheimatohia. 
  

   5 
  5 
  Levuana. 
  

   5 
  5 
  complana. 
  

   5 
  5 
  Surface 
  (H. 
  A.). 
  

   ,5 
  longidus, 
  Gyl. 
  

   5 
  5 
  acetate. 
  

  

  