20 



ist er jedoch locker verzweigt, indem höchstens die 2 letzten Blüthen 

 eines Zweiges dichter beisammen stehen. An der schlesischen Pflanze, 

 die sonst in Allem mit der unseren übereinstimmt, sind allerdings 

 auch 2 — 3 Blüthen an den Enden der Rispenzweige gehäuft, an 

 anderen Exemplaren aber wiederum alle Blüthen vereinzelt, jedoch 

 auch dann der kurzgestielten Endblüthe wegen 4 Deckschuppen unter 

 den Kelchen genähert. 



Die 2 eiförmig-elliptischen, kurz begrannten Kelchschuppen des 

 D, deltoides sind höchstens halb so lang als der a n s ch e i n e n d 

 kahle (eigentlich aber oberwärts von ganz kleinen, erst unter guter 

 Lupe sichtbaren Zäckchen flaumig-rauhe) Kelch, anscheinend auch 

 kahl, unter der Lupe jedoch fein- und kurzflaumig. Bei D. armeria 

 sind die Hüll- und Deckschuppen lanzettlich-pfriemlich langbegrannt, 

 so lang und länger, seltener kürzer als die rauh-behaarte Kelchröhre. 

 Die Rippen der Kelchröhre sind bei D. armeria derb, breit und er- 

 haben, bei D. deltoides ganz flach, platt, sodass die griinen Paren- 

 chymstreifen zwischen ihnen mehr vorragen. Beim Bastard ist Alles 

 intermediär, die Kelchnerven zwar vorragend, aber abgeflacht, die 

 inneren Kelchschuppen etwa zu % so lang als der Kelch, kurz 

 flaumig (nicht so lang behaart wie bei armeria, aber doch viel länger 

 und sichtlicher als bei D. deltoides). Die Kelchzähne des D. deltoides 

 sind bis zur kurzen Granne randhäutig, bei armeria mit langer Granne, 

 die schmale häutige Berandung früher aufhörend, beim Bastard fein, 

 doch kürzer als bei armeria begrannt. Die Corolle des Bastards ist 

 beträchtlich grösser, die Platte der Petala vorn breiter, tiefer gezähnt 

 als bei D. armeria, lichter purpurn, am Übergange in den Nagel mit 

 dunkel purpurner Flecken querbinde. 



Dieser Nelkenbastard ist einer der am längsten bekannten, in 

 verschiedenen Ländern von Nord- und Mitteldeutschland nachgewiesen. 

 Da ihn zuerst Hellwig als Bastard erkannt und (in Rabenhorst's 

 Centralblatt 1848) als D. armeria x deltoides beschrieben hat, so 

 nenne ich ihn D. Hellwigii. 



Es ist auch vermuthet worden, dass der D. armeriastrum Wolfner 

 aus dem Banat (beschrieben in Skofitz's Österr. Botan. Zeitschrift 

 1858) mit unserem Bastarde identisch sei. Wir besitzen im Museum 

 Originalexemplare von Wolfner, "daher ich zur Aufklärung dieser 

 Pflanze etwas beitragen kann. Dieselbe hat zwar kürzere Deckschuppen 

 als D. armeria, nämlich auch nur zu 2 / 3 der Kelchlänge, breitere 

 Basen derselben, auch grössere Blumenblätter, aber die Blüthen sind 

 eher noch dichter und reicher gebüschelt, die Büschel meist öblüthig, 



