29 



Die Einführung transparenter Injektionen knüpft sich zunächst 

 an die Namen Gerlach und Thiersch. Nach ihrer Vorschrift wurde 

 in neuerer Zeit fast allgemein als Injektionsmasse eine Lemisolution 

 versetzt mit transparenten Farbstoffen angewendet. 



Von den kaltflüssigen Massen, wie sie namentlich von Beale 

 empfohlen wurden und die sich zur Herstellung dauernder schöner 

 Präparate gar nicht eignen, will ich weiter nicht reden, wenngleich 

 ihre Anwendung eine sehr bequeme ist, und glaube nicht zu irren, 

 wenn ich Professor Thiersch gegenwärtig als den tüchtigsten Injektor 

 Deutschland's halte. 



Meine Injektionsarbeiten beginnen vor mehr als zwanzig Jahren 

 in den Jahren 1856 und 1857, wo ich auch verschiedene Combina- 

 tionen von Harz, Wachs und Talgmassen mit opaken Farbstoffen 

 anwandte. 



Schon im Jahre 1860 gab ich den opaken Harzmassen definitiv 

 den Abschied und wandte mich zu Leiminjektionen mit transpa- 

 renten Farbstoffen, wo ich bald zu denselben Kesultaten gelangte wie 

 Gerlach und Thiersch, jedoch als völliger Autodidakt, ohne auch nur 

 die geringste Anleitung von Jemandem zu gemessen, völlig unabhängig 

 und selbstständig und zwar in dem Masse, dass sich wenige Jahre 

 später meine Präparate mit denen des Professor Thiersch wohl 

 messen konnten. 



Nun bieten aber die sonst prachtvollen Leiminjektionen noch 

 mancherlei Übelstände. 



Will man die Präparate feucht aufbewahren in Glycerin oder 

 einer sonstigen Conservations-Flüssigkeit, was nebenbei bemerkt sehr 

 unangenehm, zeitraubend und selten dauerhaft ist, so verlieren die 

 Gefässe ihre Plastizität, erscheinen mehr weniger wie flache Bänder 

 und bieten nicht völlig das natürliche Aussehen dar. 



Bei dem ebenso bequemen als dauerhaften sogenannten trockenen 

 Verschlusse in Canadabalsam müssen die Präparate selbstverständlich 

 erst durch Alcohol entwässert werden, wodurch die Leimmasse an 

 Volumen verliert und natürlicher Weise schrumpft. Man erhält auf 

 diese Weise prachtvolle Präparate, sie sind aber mehr weniger Arte- 

 facta weil geschrumpft und geben nicht vollständig das natürliche Bild, 

 es fehlt ihnen der Turgor vitalis. 



Lange Jahre hiedurch war ich bestrebt diesen Übelstand zu 

 beseitigen, bis es mir vor Kurzem nach sehr nahmhaften Opfern an 

 Zeit und Geld gelungen ist, eine Injektionsmethode zu finden, wobei 





