343 



Chron. Sar. : A. 1297.. .. Ipso anno sepultus est rex Boemorum 



quintus et filia eius ducissa. — Anno eodeni coronatus est rex 



Bohemorum VP US Wenczeslaus. — Anno eodem et tempore 



regina Guta coronata obiit. 

 Ann. Heinr. Heiraburg. : 1298. Albertus, dux Austrie, ascendit 



contra Adolphum regem Romanorum, et occidit eum et factus 



est rex. 

 Chron. Sar.: A. 1298. Albertus, dux Austrie, occidit Adolfům. 

 Ann. Heinr. Heim bürg. : 1299. Rex Ruscie venit ad regem 



Wenceslaum in Brunnam. 

 Chron. Sar.: A. 1299 [rex] Ruscie fuit in Brunna circa regem 



Wenceslaum. 



Eine ähnliche Erscheinung finden wir bei den J. 1284—1287. 



Diese Übereinstimmung in der Auswahl der mitzuth eilenden 

 Ereignisse und die Wiedergabe derselben fast mit gleichen Worten 

 ist kein blosser Zufall, im Gegentheil haben wir es entweder in beiden 

 Quellen mit demselben Schriftsteller zu thun oder es wurde die eine 

 Arbeit beim Niederschreiben der zweiten stark benützt. Wir neigen 

 uns zur Annahme der ersteren Möglichkeit hin, einmal wegen des 

 oben erwähnten Zusammenfallen der Lebensverhältnisse beider bis 

 jetzt als verschieden angesehenen Autoren, uud dann weil selbst in den 

 Versen der Chronica domus Sarensis Spuren derselben Auffassung, 

 ja dieselben Worte wie in den Annalen des Heinrich von Heimburg 

 vorkommen. Wir weisen nur hin auf das Lob Přemysl Ottokars II. 

 und des Bischofes Bruno, das an einzelnen Stellen in beiden Arbeiten 

 fast mit denselben Worten ausgedrückt wird. Ausserdem dürfen wir 

 nicht unerwähnt lassen, dass der Verfasser der Chronica domus Sa- 

 rensis, obgleich er nur vorhatte, die Geschicke seines Klosters und 

 dessen Gründer zu erzählen, sich mit dieser Aufgabe nicht begnügt, 

 sondern auch die allgemeinen Ereignisse seines Landes und seiner 

 Zeit an passenden Stellen seiner Chronik berührt, dass er also zur 

 Aufgabe eines Annalisten hinneigt, wogegen der Annalist Heinrich 

 von Heimburg durch einige in seine Annalen aufgenommenen Verse 

 auf den Tod Přemysl Ottokars II. dargethan hat, dass er fähig war, 

 in Versen zu schreiben. 



Wenn wir die Nachrichten über die Lebensverhältnisse des 

 Autors der Chronica domus Sarensis mit jenen des Annalisten Heinrich 

 von Heimburg verbinden und beide Autoren für dieselbe Person an- 

 sehen, so wird sich die Biographie derselben folgender Weise zusammen- 



