439 



vom 24stündigen Mittel an der nächsten Normalstation unverändert 

 als Correction an die Mittel des Ortes, um den es sich gerade han- 

 delt, anbringt. Diese Methode ist nur dann mit Erfolg anwendbar, 

 wenn die täglichen Temperatur cur ven der Orte in Form und Ampli- 

 tude, was wohl selten der Fall ist, übereinstimmen. 



Kämtz hat mit Berücksichtigung der Amplitude der täglichen 

 Temperaturschwankung ein anderes Verfahren zur Reduction der aus 

 verschiedenen Stunden-Combinationen abgeleiteten, einfachen auf 

 24stündige Mittel, empfohlen, welches von Dr. K. Jelinek: Über die 

 täglichen Änderungen der Temperatur nach den Beobachtungen der 

 meteorologischen Stationen in Österreich begründet und für die Sta- 

 tionen des österr. meteorologischen Beobachtungsnetzes eingeführt 

 worden ist. Unter der Voraussetzung, das die Temperaturänderungen 

 zwar nicht gleich, aber proportional sind und dass dasselbe Verhält- 

 niss auch für die Correctionen, die für eine bestimmte Stunden- 

 Combination anzubringen sind, gelten wird, vergrössert oder verklei- 

 nert man die Correctionen proportional dieser Veränderung innerhalb 

 der Beobachtungszeiten. 



Wenn für irgend eine Combination von Beobachtungsstunden, 

 die aus dem normalen Gang an einer Hauptstation ermittelte Correc- 

 tion mit C, die Summe der Differenzen mit Z>, ferner die für den 

 Beobachtungsort gesuchte Correction mit <?, und die Summe der 

 Differenzen mit D' bezeichnet wird, so ist die gesuchte Correction 

 nach dieser Mothode 



c = c.£. 



Da die genannte Abhandlung für einzelne Normalstationen und 



C 

 Stunden-Combinationen die Werthe der 3 Grössen (7, D, -^ enthält, 



so erfolgt die Berechnung von (?, wenn man die Grösse D' bildet 



C 

 und diese mit dem Faktor -^- multiplizirt. 



Dieses Verfahren ist nur bei solchen Stunden-Combinationen 

 anwendbar, wo einer der Termine in die Nähe des Minimums und 

 ein anderer in die Nähe des Maximums der Temperatur fällt; für 

 2stündige Combinationen lässt es sich nicht verwerthen. 



Dr. W. Koppen : Tafeln zur Ableitung der Mittel temp eratur aus 

 den gebräuchlichsten Stunden-Combinationen von 2 und 3 Beobach- 

 tungsstunden am Tage (Repertorium für Meteorologie, Petersburg 1873), 

 bringt zum Vorschlag, die Correctionen zur Reduction der einfachen 



