74 Gesammisitzung 



Kalk wieder hervorgezogen; die zweite ist verloren, doch fand 

 ich unter den Papieren des Älfaro und in den Briefen des Aranda 

 genaue Abschriften, wonach sich besonders die Zeilenabtheilung 

 richtiger als bei Gruter herstellen läfst. Unediert ist die fol- 

 gende auch in Zambra gefundene Inschrift, die ich in Brunas 

 Haus in Lucena wieder auffand; Cardenas (mem. ms. II f. 148 v.) 

 und Bravo {Betica ms. II p. 126) geben sie ungenau: 



I M P . C AE SARI 



DIVI'NERVAE'F 

 NERVAE'TRAIANO • OP 

 TIMO • AVG • GERM • DACICO 

 5 PARTiCO-PONTIF-MAX- TRIB 



POT • XVIII • ImP • VII • COS • VI 

 PATrI • PATRIAE • MVNICIPES 



Für imp. VII kann möglicher Weise imp, VI gestanden haben. 

 Das bezeichnete Jahr ist 114 oder 115; der Name der Stadt 

 hat aber nie auf dem Stein gestanden. — Cabra, wohin auch 

 eine der Inschriften von Zambra gekommen ist (auch die gothi- 

 sche des Bischofs Bacauda Mur. 1840, 2 stammt dorther) ent- 

 spicht jedoch einer anderen antiken Stadt. Von der Inschrift 

 Mur. 309, 3, die sehr schwer zu lesen ist, konnte ich leider nur 

 in Eile bei Nacht eine Abschrift, keinen Abdruck nehmen, wo- 

 nach sie so lautet: 



APOLLINI . AVG 



MVNICI/?eJ IGABRENSES 



BENEFICIO 

 IMP'CAESARIS-AVG-VESPASIANI 



5 c • R • c • cvM svis • II III Uli III im 



VESPASIANO • VI • COS 

 M • AELIVS • M • FiL • NIGER • M« D 



D . D 



Rambertus, den Muratori ziemlich genau wiedergiebt, las Z. 5: 

 C-R////CVMSVIS/////P • F, und eine neuere Abschrift des D. Manuel de la 

 Corte y Ruano (handschriftlich auf der Bibliothek der Akademie 

 zu Madrid) c • rocivsvivir/////, keine unbefangene Lesung, son- 



