86 Gesammtsitziing 



Jahre 1752 wurde die folgende gefunden, befand sich lange Zeit 

 im Stadthause, ist aber daraus verschwunden: 



D N 



FLAVIO VALERIO 

 CONSTANTI O 

 NOBILISS • CAES 

 5 RES • P • HISPAL 



DEVOTA-NVMINI 

 MAIESTATIQVE 

 EIVS 



Sie steht bei Florez IX 92 und einigen anderen spanischen Au- 

 toren. Von der folgenden ist leider nur noch die erste Hälfte 

 (Z. 1 — 4) in Privatbesitz erhalten; die zweite entnehme ich der 

 der Akademie in Madrid von D. Luis German y Ribon mitge- 

 theilten Abschrift, welche eine zweite, unter den Papieren des 

 Grafen del Aguila befindliche, zuweilen berichtigt. 



F A BI AE • Q_- F • li 



LAE • CONSVLARIS • ßliae . . . 

 SENATORIS-SORORi-SENATORIS-MATR/.... 



INGENVl • IVNCINI • ITEM - PVELLAE • I 



5 



QVODANNIS • IN ANNOS • SINGVLOS • HS • L • MILIa 

 DAR I-VOLO-QVAM- SVMMAM • BIS • IN -ANNo 

 na^a/iMEO'VII'K-MAIAS-IN-ALIMENTwm 

 ACCIPIAN^ • PVErI • INGENVl • HS • XXX • NVMMOS • PV 



10 ellae ingenuae 



QVAM-SVMMAM-SVFFICERE-CREDO-SI TAMEN-NVMERVS 

 MAJOR • ERIT • PRO • POR^ONE • QVA • INTER • MASCVLOS 

 DISTRIBVI • OMNIBVS • VOLO • QVOD SI • AMPLIVS- EKunt 

 aeQVE- INTER -EOSDEM-DISTRIBVaN^wr 



15 



Wie viel zwischen Z. 4 und 6 fehlt, läfst sich nicht angeben, 

 doch werden es höchstens zwei Zellen gewesen sein. Z. 4 

 haben beide ganz verkehrt abgeschrieben, die Lesung steht aber 

 auch durch einen Abdruck, den ich genommen habe, fest. Z. 5 

 am Schlufs glebt G.: mill...; Z. 8 zu Anfang G. : k-mai s ei 



