160 Sitzung der physikalisch-mathematischen Klasse 



Chim. et de Physiq. veröffentlicht, in welcher er Versuche be- 

 schreibt, bei denen die Kugel eines Thermometers mit Salzen 

 bestreut und dann einem aus Wasser sich entwickelnden Dampf- 

 strome ausgesetzt wurde. Das Thermometer nahm dann stets 

 eine höhere Temperatur als 100° C. an; besonders wenn es ho- 

 rizontal gehalten wurde, um zu verhindern, dafs das an dem 

 Stiel sich niederschlagende Wasser an demselben herabfliefse 

 und das Salz abspüle. Noch entschiedener beobachtete Hr. Fa- 

 raday die Erwärmung, wenn er die Kugel seines Thermometers 

 mit leinenem oder wollenem Zeuge umgab und dann mit Salz 

 bestreute. 



Bei der Veröffentlichung jener Note hat Gay Lussac, als 

 Redacteur der Annales de Chim. et de Physiq., derselben einige 

 Bemerkungen folgen lassen, in denen er zunächst behauptet, 

 dafs die in derselben beschriebene Thatsache schon seit längerer 

 Zeit in Frankreich bekannt gewesen sei; dafs man daselbst auch 

 die Lösung von Salzen durch Wasserdämpfe bis zu der Tem- 

 peratur erwärmt habe, bei welcher sie kochen, also bis zu 

 Temperaturen die höher sind als die der eingeleiteten Dämpfe. 

 Alsdann sagt Hr. Gay Lussac in Bezug auf die von Hrn. Fa- 

 raday in jener Note gemachte Aufserung: dafs der aus kochen- 

 den wässerigen Salzlösungen aufsteigende Dampf dieselbe Tem- 

 peratur habe wie der von Wasser, welches unter demselben 

 Drucke kocht. „Sans invoquer ici le secours de la theorief nous 

 pouvons afßrmer, d'apres le temoignage irrecusable de l'experience, 

 que la temperature de la vapeur fournie par un liquide quelcon- 

 que, sous une pression quelconque, est exactement celle de la 

 couehe liquide immediatement en contact avec la vapeur. ^} 



Wahrscheinlich in Folge dieser Bemerkung hat Hr. Fa- 

 raday die erwähnte Note erst im folgenden Jahre 1823 in dem 

 Quarterly Journal of Science abdrucken lassen, denn er sagt in 

 dieser englischen Veröffentlichung: Er hätte verschiedene Ver- 

 suche angestellt und Gay Lassac's Behauptungen richtig be- 

 funden, aber er sei erstaunt gewesen über die Schwierigkeit be- 

 stimmte Resultate zu erhalten. Nur indem er einen doppelten 



^) Ähnliche Äufserungen von Gay Lussac hat schon Rudberg an- 

 geführt. 



