vom 30. Mai 1861. 531 



die zeitraubende vollst'ändige Ausnutzung der Sammlungen des 

 Velazquez allen Provinzen gleichmäfslg zu Statten gekommen 

 ist. Für den ganzen Norden, der bei dem ersten Aufenthalt 

 absichtlich nicht berücksichtigt worden war, d. h. für beide Ca- 

 stllien, Aragon, die baskischen Provinzen, Leon, Asturien und 

 Gallcien konnte blofs aus den Handschriften dieser und der drit- 

 ten Klasse eine Inschriftensammlung gebildet werden, von der 

 nur ein kleiner Theil bisher gedruckt worden und so gut wie 

 nichts in die grofsen corpora inscriptionum übergegangen ist. 

 Freilich fehlt derselben noch das wichtigste, die Vergleichung 

 der Originale. Getäuscht hatte ich mich in der Voraussetzung, 

 dafs Masdeus handschriftliche Sammlung vor der gedruckten (in 

 den Bänden 5, 6, 9, 16 und 19 seiner historia critica de la 

 Espana, 1783 bis 1805) nichts wesentliches voraus haben werde. 

 Sie ist eine ganz neue die frühere ergänzende Arbelt, 1808 in 

 Rom gemacht, mit derselben Anmafsllchkeit kritisch und umfas- 

 send zu sein, mit derselben ermüdenden Weitschweifigkeit und 

 mit derselben Willkür. Zwar hat er nicht eigentlich selbst ge- 

 fälscht, aber seine Ergänzungen und Erklärungen sind fast Im- 

 mer Interpolationen gleich zu achten; und wenn er nichts ech- 

 tes verdammt, so nimmt er begierig alles falsche auf. Die 

 Kenntnifs und Benutzung itallänlscher Arbeiten hat ihm unter 

 den Spaniern grofses Ansehn verschafft, Irotz seiner ketzerischen 

 Kritik und seines Streits mit der Akademie der Geschichte, in 

 welche er vergeblich einzutreten strebte. Einer der Anlässe 

 dieses Streites zeigt am deutlichsten die unruhige Leidenschaft, 

 die er für Kritik ausgab: weil ihm eine handschriftliche Chro- 

 nik, die Thaten des Cid enthaltend, in San Isidro in Leon vor- 

 enthalten worden war, so leugnete er ihre Existenz. Es ist dies 

 dieselbe Handschrift, welche Dr. Heyne in Leon kaufte und 

 nach Berlin brachte, von wo sie dann hierher in die Bibliothek 

 der Akademie zurückgekehrt ist. 



Endlich von der dritten Klasse, den Arbeiten aus neuester 

 Zeit, mu(s ich wiederum an erster Stelle die umfänglichen 

 Sammlungen des Herrn Guerra nennen, welche ich durch die 

 Güte des Besitzers wochenlang allabendlich und an den Fest- 

 tagen benutzen konnte. Der leitende Gedanke seiner geogra- 

 phisch-historischen Arbeiten, welche sich bereits über den gröfs- 



