576 Sitzung der philosophisch-historischen Klasse 



blofsen Interpolator oder einen Rhapsoden und seine Thätigkeit 

 im strengen Sinne des Wortes zu denken. Mag der Mann im- 

 merhin seines Zeichens ein Rhapsode gewesen sein, seine Thä- 

 tigkeit hat er im vorliegenden Falle geübt nicht als Rhapsode, 

 sondern als Umarbeiter und Redacteur in einer Ausdehnung, 

 welche weit dasjenige Mafs der Einwirkung auf die Gestaltung 

 des Textes übersteigt, welches bei einem Rhapsoden als solchem 

 vorausgesetzt werden darf. Für die Bestimmung der Zeit, in 

 welcher er gelebt und redigirt hat, hat sich mir ein Anhalt- 

 punkt ergeben, welchen ich hier am Schlüsse in Kürze darzu- 

 legen nicht unterlassen kann. 



Ich habe an einem anderen Orte^) den Nachweis geliefert, 

 dafs derjenige Theil der Erzählungen des Odysseus, welcher die 

 Bücher h — ^ befafst, ursprünglich in der dritten Person gedich- 

 tet war und in eine Erzählung aus dem Munde des Odysseus in 

 erster Person erst umgesetzt worden ist, uro dem Zusammenhang, 

 in dem wir ihn jetzt lesen, eingefügt werden zu können. Die 

 Annahme ist kaum zu umgehen, dafs die Redaction dieses Thei- 

 les der Apologe von derselben Hand herrührt, welche nach dem 

 Obigen den Erzählungen des Odysseus ihren jetzigen Platz an- 

 gewiesen und überhaupt diese ganze Partie des ersten Theiles 

 der Odyssee nachträglich redigirt hat. Nun läfst sich aber die 

 Zeit, in der die Bücher h — ix gedichtet worden, nach welcher 

 sie also erst vom Redacteur benutzt worden sein können , mit 

 aller nur wünschenswerthen Genauigkeit bestimmen. Die Mo- 

 tive dieses Theiles der Apologe verrathen nämlich eine auffäl- 

 lige Verwandtschaft mit denen der Argonautensage. Die böse 

 Zauberin Kirke, die Tochter des Aeetes, ist ein augenfälliges 

 Seitenstück zu ihrer Schwester Medea, welche in der Argonau- 

 tensage eine so hervorragende Rolle spielt. Was dem Odys- 

 seus und seinen Gefährten bei den Lästrygonen passirt, hat 

 eine merkwürdige Ähnlichkeit mit den Erlebnissen der Argo- 

 fahrer bei Kyzikos und ihrem Kampfe mit den Riesen und den 

 Dolionen ; und diese AJinlichkelt ist keine zufällige; denn die Er- 

 eignisse sind in beiden Dichtungen an dasselbe Lokal, die Quelle 

 Artakia, geknüpft. Endlich sind die Plankten oder Irrfelsen, 



') Rheinisches Museum f. Philologie N. F. XV. S. 62 ff 



