24 AUG. DE sAiwT-HiLAiRE. — Sur lûs mots Conductcurs 



ambition hors de ce cercle, heureux au sein d'une famille nom- 

 breuse, se voyant revivre, pour ainsi dire, dans un fils qui 

 soutenait dignement son nom, et qui de son vivant était devenu 

 son collègue et son successeur, il parcourut sa longue carrière 

 avec un bonheur qu'il dut autant à lui-même qu'aux circon- 

 stances dans lesquelles il se trouva; enfin, à l'âge quatre-vingt- 

 huit ans, le i5 septembre i836, une maladie courte et peu 

 douloureuse vint mettre, sans effort, un terme à une vie si 

 bien remplie et cependant si paisible. 



Nota. Nous joignons à cet article le fac-similé de l'écrilure d'A. L. de Jussieu à deux épo- 

 ques bien différentes de sa vie. Le premier passage est extrait du manuscrit <3u Gênera, le 

 second d'un rapport fait à l'Institut. Le portrait qui accompagne celte notice a été fait en 1789, 

 l'année même de la publication du Gênera plantarumi 



Note historique jar ce que Von a écrit en France ^e 1806 à 18 16 

 sur les mots Conducteurs ^^ Cordons pistillaires, 



Par M. Auguste de SAiNTHiLAiRE,de l'Institut. 



En comparant dans le cours de mon deuxième Mémoire sur 

 les Résédacés (p. 2 5,26) ( i ), les jeunes fruits du Reseda sesamoides 

 Lin. avec ceux des autres résédas, peut-être ai-je eu tort de me 

 servir, avec M. de Tristan, du mot conducteurs , qui préjuge 

 une question importante; peut-être même aurais-je mieux fait 

 de me servir de l'expression de cordons pistillaires que la défini- 

 tion que j'en ai donnée autrefois, d'après l'abbé Corréa, rendait 

 plus applicable dans la comparaison dont je viens de parler, et 

 qui d'ailleurs a l'avantage de pouvoir être employée indépendam^ 

 ment de tout système. Donner quelques détails sur l'époque 

 où ces expressions ont été imaginées et l'emploi qui en a été 

 fait, ce sera tout-à-la-fois éclaircir la question, et préparer des 

 matériaux pour l'histoire de la botanique. 



(i) Je dois désavouer entièrement l'impression de ce Mémoire qui a été faite pour le recueil 

 de l'Académie des Sciences sur uue copie qu'une maladie cruelle m'avait empêché de revoir. Ici 

 je cite la réimpression corrigée et augmentée qui a eu lieu à Montpellier, sous mei yeux, en 1837, 



