34o MiRBF-r,. — Sur le Cambium» 



figures 8, i5et i6. -.-jt». Parmi les utricules de l'enveloppe a, on remarque de plus grandes 

 utriciiles p, qui ont un aspect particulier : elles sont représentées coupées longitudinalement 

 en /j, figures 14 et 17, et coupées transversalement en /?, figure 16. Elles ne forment pas, comme 

 les utricules a , des tubes polyèdres , exactement ajustés bout à bout. Elles varient dans leurs 

 formes, et sont irrégulières. Souvent leurs parois sont couleur de rouille. 



Fig. 14. Elle offre une coupe longitudinale des utricules /?. a. h. de la figure i3.Par la 

 comparaison des deux coupes , on reconnaît la notable différence qui distingue les utricules P 

 des utricules a. 



Fig. 1 5, Fragment d'une coupe longitudinale d'une portion jeune de là région intermédiaire et 

 delà région centrale. — h.n. Région intermédiaire. — n.x. Région centrale. — h. Tissu utriculaire 

 de formes variées ,plusou moins arrondi, plus ou moins irrégulier. — n. Utricules qui plus tard 

 formeront la ceinture de la région centrale. — p. Utricules qui deviendront semblables à celles 

 représentées en^, figures 1 3, 14 et 16. — o. Vaisseaux scalariformes. Les petits sont plus avancés 

 que le grand, qui n'olfre encore qu'une simple membrane sans aucune apparence d'ouvertures. 

 On remarque en (V un lambeau d'une cloison transversale, laquelle rappelle l'origine utriculaire 

 dece grand vaisseau, qui est loin d'être arrivé au terme desacroissance. On remarque encore en v 

 des amas decambium globulo-ceRulaire. Ce cambiumse retrouve également dans les utricules a: 

 c'est lui qui formera les utricules servant de doublure aux premières. — a. Utricules allongées, 

 qui deviendront semblables à celles repiésentées en a, figures i3^ 14, i6. Leurs parois sont 

 marquées de lignes longitudinales très fines z. De petites utricules contenant un nucleus, 

 comme dit M. R. Brown, et même en contenant quelquefois deux,embcîtéei l'une dans l'autre, 

 se montrent en y sur le faisceau d'utricules allongées a de la région intermédiaire h.n. On peut 

 également reconnaître l'existence de ces petites utricules autour du faisceau d'utricules allon- 

 gées et complexes a en f de la figure 1 5. 



PLANCHE XVI. 



Fig. i6i Fragment d'une coupe transversale de la région centrale. La coupe a été faite à 

 la base d'une très vieille racine, et , par conséquent dans la partie la plus âgée. ' — h. Utricules 

 appartenant à la région intermédiaire. — n. Ceinture de la région centrale. Les utricules qui la 

 composent sont devenues plus iiTégulières qu'elles n'étaient fig \i n. — jt>. et a. Utricules 

 telles que celles que l'on voit en p et a dans les figures i3 et 14, avec cette différence pour 

 les ulriculej a complexe qu'elles sont logées dans les cellules d'un tissu membraneux , ainsi que 

 nous les voyons dans la figure 1 2 a. — o. Vieux vaisseaux scalariformes, petits, moyens et grands 

 arrivés au terme de leur développement. Dans le plus grand vaisseau en «>-, on aperçoit les restes 

 de deux cloisons contiguës, lesquelles attestent encore l'origine utriculaire dece vaisseau. — 

 r. Vaisseaux scalariformes nouvellement formés ! — Tissu cellulaire dans les cellules duquel 

 sont logées les utricules complexes a. 



Fig. 17. Coupe longitudinale des utricules h. n. p. de la figure 16. 



