LES OISE AUX, C/afe ni Ordre Xrn. lyy 



Mandibula fuperior in exor- rougeâtre dans toute fa Ion- 



tu rubefcens , in extremi- gueur. La partie des. jambes 



tate nigricans ; inferior veto qui eft dégarnie de plumes , les 



per totam longitudinem ni- pieds 6c les ongle, lont d'ua 



gricans. Pars crurum plumis brun-verdâtre. On le trouve fur 



denudata, pedes, unguefque le bord des eaux. Du cabinet 



fufco - viridefcentes. Juxta de M, de Reaumur. 

 aquas degit. Ex mufeo Real~ 

 murlaiio, 



**2. Le petit Rasle d'eau ou la Marquette. 

 Knye^ PL XI IL Fi g. i. 



Rallus pennis in medio nigricantibus , ad margines fufco olî- 

 vaceis , maculis candidis variegatis , fupenie veftitus, in- 

 fernè cinereus , albido varius ; fyncipite,- gutture & coUd 

 inferiore cinereis ; collo fuperiore faturatè cinereo , ma- 

 culis albis vario ; collo ad latera ôc pedore cinereoollva- 

 ceis, maculis albis variegatis; lateribus cinereo-olivaceis, 

 albo tranfverfim ftriatis; rectricibus in medio nigricantibus, 

 ad margines fufco - olivaceis , binis intermediis lineâ can- 

 didâ utrinque notatis .... Rallus aquaticus minor sivE 

 Maruetta. 



Ochra. Gefn. icon. Avi. pag- lo8 , in qua hujus icon minime accurata, 

 Gallinulae aquaticee decimum genus , cui Ochrae nomen fecimus , 



vulgo Wynkernell appellant. Gtfn. Avi. pag. ■513,/'« qua eadem icon, 

 Gallinula Ochra. Jonji. Avi, pag. 1 10. hujus icon ab Atdrovando inutuatz 



Tab. jr. 

 Gallinula Ochra , quam Germani Wynkernnell appellant. Aldrov. Avi. 



Tom. m. pag. 46 S , in qua hujus icon minime accurata. 

 Gallinula Ochra Gelneri , quam Germani Wynkernnell appellant, 



Aldrovandi. Wiltugh. Ornith. pag. 236. 



Raj. Syn. Avi. pag. Il 5. A'". 7. 

 Porzana minor. Aldrov. Avi. Tom. III. pag. 5$8 , in qua hujus icon 



minime accurata, 



Jonjl. Avi pag. lll. 

 Porzana Icalorum. Charht. Exer. pag. lï2. N°. 5« 



Charlet. Onomait. pag. 108. N°. 5. 

 On l'appelle en quelques endroits de France^ Cooot/AN. 



