LES OISEAUX, 



marginats. Pars colli fupe- 

 rior faturatè cinerea , mi- 

 nutis maculis albis varia. 

 Partem dorfi fupremam ob- 

 tegunt pennae in medio ni- 

 gricantes, ad margines fuf- 

 co-olivaceae, minutis varie- 

 gatîe maculis candidis , in 

 utroque cujuflibet pennae 

 latere protenfis. Scapulares 

 & fuperiores caudae teftri- 

 ces concolores. Dorfum in- 

 fimum & uropygium coo- 

 periunt pennœ nigricantes , 

 fufco-olivaceo in apice tan- 

 tùm fimbriatae^ minutifque 

 maculis candidis ad latera 

 variegatas. Guttur tingit co- 

 lor cinereus , ad oculos uf- 

 que utrinque produ£lus , ôc 

 fupra colium inferius pro- 

 tenfus. Colium ad latera , 

 pe£tufque ex cinereo paula- 

 lùm ad olivaceum vergunt, 

 minutifque maculis albis va- 

 liegantur. Latera cooperiunt 

 pennse fimiliter cinereo-oli- 

 vaccce , albo tranfverfim 

 ftriatae. Quae ventrem & cru- 

 rum partem fupremam ob- 

 tegunt^funt cinereœ j albido 

 terminatae ; qui color albi- 

 dus in imo ventre & crurum 

 parte fuprema paululum ad 

 fulvum diiutum vergit. In- 

 feriores caudae te£trices funt 

 dilutèfulvae. Penns alas fub- 

 tus obcegentes albae, cinereo 



Clcijfe 111. Ordre XFll. i n 



du dos eft couverte de plumes 

 noirâtres dans leur milieu , d'un 

 brun-olivâtre fur leurs bords, 

 & variées de petites taches 

 blanches, qui s'étendent fut 

 chaque côté de chaque plume 

 vers fes bords. Les plumes fca- 

 pulaires ôc les couvertures du 

 deffus de la queue font de la 

 même couleur. La partie infé- 

 rieure du dos & le croupion 

 font couverts de plumes noirâ- 

 tres, bordées par le bout feu- 

 lement de brun- olivâtre , & 

 variées fur leurs côtés de petites 

 taches blanches. La gorge eft 

 cendrée ; cette couleur s'étend 

 de chaque côté jufqu'aux yeux , 

 ainfi que fur la partie inférieure 

 du col. Les côtés du col & la 

 poitrine font d'un cendré tirant 

 un peu fur l'olivâtre , & varié 

 de petites taches blanches. Les 

 côtés font couverts de plumes 

 du même cendré , rayé tranf- 

 verfalement de blanc. Celles 

 qui couvrent le ventre & le 

 haut des jambes font cendrées, 

 & terminées de blanchâtre ; 

 cette dernière couleur fur le 

 bas-ventre & le haut des jam- 

 bes tire un peu fur le fauve clair. 

 Les couvertures du deflbus de 

 la queue font d'un fauve clair. 

 Celles du deffous des ailes 

 font blanches, ôc variées de cen- 

 dré. Le bord de i'aîle, au-delTus 

 ôc au-deiTous du pli qui répond 



