LES OlSY.kX^y., Gaffe m. Ordre XrU. z^9 



ponunt duodecim rettrices douze plumes noirâtres dans 



in medio nigricantes , ad leur milieu y & d'un brun-oli- 



margines fufco - clivacea; : vâtre fur leurs bords : les deux 



binae intermediœ exiguâ in- du milieu font de plus mar- 



fuper lineâ candidâ , ab ip- quées fur chacun de leurs côtés 



farum exortu versus très d'une petite ligne blanche, qui 



quartas longitudinis partes s'étend tout le long de leurs 



ufque fecundùm margines bords depuis leur origine jufque 



protensâ, in utroque latere vers les trois quarts de leur 



notantur. Roftrum, unguef- longueur. Le bec & les ongles 



que flavo-olivacei. Pars cru- font d'un jaune - olivâtre, La 



rum plumis denudata ôc partie des jambes qui efi: dégar- 



pedes fufco - olivaceo im- nie de plumes, ôcles pieds Ibnt 



buti. Juxta ftagnorum &: d'unbrun olivâtre. On le trouve 



fluviorum ripas verfatur. fur le bords des étangs & des 



Ex miiféo D. de Bande- rivières. Du cabinet de Ma.~ 



%>ille. dame de Bandeville. 



** 3. Le Rasle de Genêt ou Roi de Cailles. 



roye^i PL Xin. Fi g. 2. 



Rallus pennis in medio nigricantibus , ad margines grifeo- 

 rufefcentibus fuperne veftitus , infernè albo - rufefcens ; 

 genis, collo inferiore & pedore dilutè cinereis ; lateribuS 

 rufis , albo tranfverfim ftriatis ; reâricibus in medio nigri- 

 cantibus , ad margines grifeo- rufefcentibus .... Rallus 

 Genistarum sive Ortygometra. 



« 



Rallus alis rufo-ferruginels. Crex. Linn. Syjîh. Nat. éd. 10. Gen. ^'i'fP' t.. 

 Ballus terreftris. Klein. Avi. pag, 102. N°, i. 

 Crex. Gefn. Avi. pag. 362. 



Aldrov. Avi. Tom. III. pag. 428. 



Charkt. Exer. pag. ili.N^. II/. 



Charkt. Onomait. pag. 106. N°. III. 



Linn. Syjîfi. Nat. éd. 6. Gen. "y^-Jp- 2, 

 Ortygometra alis rufo-ferrugineis. Faun. Suec. Linn. N" , 162. 

 Ortygometra tota rufa , plerumque in Geniflis degens. Barr, Ornith, 



Claf ni. Gen. XXXV. fp. I. 

 Orcyeomecra. G«//2, Avi. pag- 3^0, hujus icon minime accuraeapag. j^r. 



