i6o LE REGNE ANIMAL. 



Gcfn. icon. ^vi.pag. 71 , in qua eadcm icon, 



Aldrov. Av'i. Tom. Il.pag, 174. hujusicon nonfatis accuratapag. jy6, 



Schwcnck. Avi. SiLpag. 313. 



BelL Ohf. pag. 19. 



Jonjl. Avi. pag. 48. hujus icon ah Aldrovanio mutuata Tab. XXVIII i 

 altéra icon non jatis accurata Tab. XXV II : & tertia icon à Gejnero 

 mutuata tâdem Tab. fiib titulo , Coiui nix. 



CharUe. Exer. pag. 83. N\ XIF. 



Charlit. O nomade, pag. 75. N'^. ^^ IV. > 



Sibbald. S cet. illuftr. l'art. II. Lib. Il l. pag. 16. 



Mochr. Avi. G en. 85. 

 Orcygometra Aldrovandi. Willugh. Ornith. pag. 122. hujus Icon ah 



Aldrovando mutuata Tab. XXIX. 



Raj. Syn. Avi. pag. ^8. N°. A. 8. 

 Orcygometra Aldrovandi , Gefneri ; Cenchramus Plinii : Coturnix mag- 

 na ; Rex Coturnicum ; Rallus terreilris. Ks^ac. Auà- TJiJl. nat. toi. 



pag. 400. 

 Coturnico-mater Scaligero. Charlet. 

 Rafle rouge, ou de Genêt. Bel. Hifl. nat. des O if. pag. 214, dans la- 



quelle il y a une figure peu exacte. 

 Bafle rouge , ou Ralle de Genêt. Bel, Portr. iOif.pag. 4^ b, dans la- 

 quelle eft la même figure. 

 Roy. ou Mère des Cailles. Alb. Tom. l. pag. 27 ; avec une figure mal 



coloriée PL 32. 

 Les Gncs Rappellent OpTU>fl/-t»Tp«. Bel, Gefn. Aldrov. Schwenck. Kf«Ç. 



Aldrov. 

 Les Italiens , Re de Quaglie. Bel. Gefn, Aldrov, Willugh. 

 Les Allemands, Schryck. Willugh. Schryk ; Wachteln Koenig. 



Gefn. Aldrov, Wachtel Koenig. Sckwencki R^ac, AiXE Knechu. 



Schwcnck, 

 Les Siléfens , Schnercker. Schwenck- 

 Les Polonais ., Chrosciel ; Derkacz ; Kasper. R^ac, 

 Les Suédois, Korn knarren. Linn. 

 Les i/plandois , Aengsnaerpa. Linn. 

 Les Anglois, Daker-Hen. Gefn. Aldrov. Willugh. Raj. Charlet, Sibbald, 



Raii. Willugh. Raj. Land Raii. Alb, 

 Les Ecojfois , Corn-Crek. Sibbald, 



Il eft un peu plus gros & Magnitudine & craffîtie 

 plus grand qu'une Cl3///(?. Salon- Coturnicem paululùm ante- 

 gueur depuis le bout du bec cellit. Ipfius longitudo ab 

 jufqu'à celui de la queue eft de apice roftri ad caudam ex- 

 neuf pouces fix lignes , 6c juf- tremam noyem poUices ôç 



fex 



