i8(î LE REGNE ANIMAL. 



au. deflbus des ailes les plus Tedrices alarum inferîores 

 proches du corps font de la corpori viciniores concolo- 

 même couleur : les plus dloig- res : à corpore remotiores 

 nées du corps font d'un cen- funt cinereo - fufcac , apici- 

 dré-brun & terminées de bus albis prxdita:. Superio- 

 blanc. Les petites & les gran- res alarum tettrices, mino- 

 des couvertures du deflus des res fcilicet ôc majores cor- 

 aîles les plus proches du corps pori finitimae, eodem im- 

 font de la même couleur que buuntur colore ac pennae 

 les plumes du dos; cependant dorfum veftlentes ; ex majo- 

 quelques-unes des grandes font ribus tamen quxdam albo 

 terminées de blanc: les petites terminantur : minores à cor- 

 les plus éloignées du corps , pore remotiores , iiix fcili- 

 fçavoir celles qui couvrent le cetqua: alae articulum carpo 

 pli de l'aile qui répond à ce- humano refpondentem ob- 

 lui du poignet, font d'un gris- tegunt , grifeo - fufca: , can- 

 brun , & bordées de blanchâ- dicanre Hmbriatx : majores 

 tre : les grandes les plus éloig- à corpore remotiores fufcœ, 

 nées du corps font brunes , ôc albo in apice obliqué mar- 

 bordées obliquement de blanc ginatx. Rémiges alarum ma- 

 par le bout. Les grandes plu- jores funt quoque fufcx, at- 

 mes de l'aîle font brunes , ex- tamen in latere interiorepar- 

 cepté une partie de leur côté tim candida; , ab ipfarum 

 intérieur , qui eft blanche , ôc exortu fcilicet ad duas cir- 

 cela depuis leur origine jufque citer tertias longitudinis par- 

 vers les deux tiers de leur Ion- tesufque, albedine eo ma- 

 gueur, le blanc occupant d'au- jorem latitudinem obtinen- 

 tant plus de largeur, que la te, qu6 remix fit corpori vi- 

 plume eft plus proche du corps : cinior : minores ( exceptis 

 les moyennes (excepté les qua- tamen quatuor corpori fini- 

 tre plus proches du corps) font timis ) candidœ, versus ipfa- 

 blanches , ôc marquées vers ru m extremitatem fufca in- 

 leur extrémité d'une tache bru- fignitae macula, eo majus 

 ne , qui eft d'autant plus grande fpatium occupante , quo re- 

 que la plume eft plus éloignée mix fit à corpore remotiori 

 du corps ; elles ont aufti leur flint quoque in latere exte- 

 coté extérieur brun , mais à riore fufcœ , fed in ipfarum 

 Jcur origine feulement : les qua- exortu tantùm : quatuor cor- 



