5i<fo L E R E G N E A N I M A L. 



d'une couleur un peu plus clai- tiore marginatce. Scapulares 

 le. Les plumes icapulaires font concolores. Qux dorli par- 

 de la même couleur. Celles qui tem inlimam & uropygiuni 

 couvrent la partie inférieure du obtegunt, fuperiorefque eau- 

 dos & le croupion , ainfi que dx tedrices albo & cine- 

 les couvertures du deffus de la reo-fufco variegati', duobus 

 queue , font variées de blanc ôc iftis coloribus maculas tranf- 

 de cendré-brun par taches tranP- verfas lunulatas etîicienti- 

 verfales , ôc qui ont la forme bus. In utroque capitis la«^ 

 d'un croiflant. De chaque côté tere txnia extat candida y 

 delà tête eft une bande blanche, prope roftri exortum orta , 

 qui part d'auprès de l'origine du & (upra oculos protenfa : in- 

 bec, & s'étend par-delfus les fra quam txniam altéra adeft 

 yeux : au - delTous de celle-là fafcia faturatè fufca, prope 

 en eft une autre d'un brun fon- roftri exortum pariter orta, 

 ce, qui part de même d'auprès ôc ad oculum ufque pro- 

 de l'origine dulec, & s'étend dufta. Guttur , collum in- 

 jufquà l'œil. La gorge, la par- ferius & pedus albicant , 

 tie inférieure du col & la poitri- eaque variegant minutœ ma- 

 ne font blanches , ôc variées de cula: fufca:. Venter, latera, 

 petites taches brunes. Le ven- crurum fuprema pars & tec- 

 tre, le haut des jambes, les trices caudœ inferiores eo- 

 couvertures du delfous de la dem albore nitent, ôc ma^ 

 queue ôc les côtés font du mê- culis tranfverfis nigricanti- 

 me blanc , & marqués de ta- bus variegantur. Pennœ alas 

 chestranfverfales noirâtres. Les fubtus obtegentes albae funt 

 couvertures du deflbus des aîles ôc immaculatae. Superiores 

 font blanches ôc fans taches, alarum te£trices minores , 

 Les petites du delTus , ainfi que ficut ôc majores corpori fini- 

 les grandes les plus proches du timae , pennis dorfum vef- 

 corps , font de la même cou- tientibus concolores ; majo- 

 leur que les plumes du dos ; res verô albo terminantur ; 

 mais les grandes font termi- qus albedo in utraque ala 

 nées de blanc ; ce qui forme tccniam tranfverfam conco- 

 fur chaque aile une bande tranf- lorem efficit : majores à cor- 

 verfale de cette couleur : les pore remotiores nigrican- 

 grandes les plus éloignées du tes , albo in apice fimbria- 

 corps font noirâtres, ôc bordées tœ. Rémiges quatuor pri- 



