29^ LE REGNE ANIMAL. 



chcs du corps (ont varices ôc fufco tranlverfim ftriatac : 

 rayées tranfverfalcment de gris, majores corpori viciniores 

 de brun & de marron clair : les grileo , fufco Ôc caftaneo di- 

 grandes les plus éloignées du iuto varias & tranfverfim 

 corps font brunes ,& marquées ftriatae : majores à corpore 

 de taches triangulaires d'un remotiores fufcs , triangu- 

 beau marron, placées fur leur laribus notata: maculis dé- 

 cote extérieur, & de taches de ganter caftaneis , in latere 

 marron clair, placées oblique- exteriore pofitis , maculif- 

 ment fur leur bord intérieur; que dilutè caftaneis , ad 

 elles font auflî bordées de mar- marginem ii reriorem obli- 

 ron clair par le bout. L'aile que collocatis , infignitae ; 

 cft compofée de vingt - trois funt quoque caftaneo diluto 

 plumes : la première eft brune, in apice limbriatx. Alam 

 & variée lur le côté extérieur componunt viginti très re- 

 de taches blanchâtres, Ôc fur miges , quarum prior fufca 

 le bord intérieur de taches de efl: , maculis candicantibus 

 marron clair : les. feize fuivan- in latere exteriore varia , ma- 

 tes , (çavoir depuis la féconde culis vero dilutè caftaneis 

 jufqu'à la dix-feptiéme inclufi- ad marginem interiorem no- 

 vement , font brunes, 6c mar- tara: lexdecim proximè fe- 

 ■quées de taches triangulaires quentes, à fecunda fcilicet 

 d'un beau marron, placées fur ad decimam feptimam ufque 

 leur côté extérieur , ôc de ta- inclufivè, fulcae , trianguia- 

 ches de marron clair, placées ribus notata; maculis ele- 

 obliquement fur leur bord in- ganter caftaneis , in latere 

 térieur; elles font aulfi bordées exteriore collocatis, macu- 

 de marron clair par le bout : lifque dilutè caftaneis , ad 

 les fix plus proches du corps interiorem marginem obli- 

 font variées ôc rayées tranfver- que pofitis , infignitae ; caf- 

 falement de gris, de brun ôc de taneo diluto in extremitate 

 marron clair. Ces fix dernières inlupermarginantur-.fexcor- 

 font longues ôc pointues, ôc pori viciniores grifeo, fufco 

 s'étendent , lorfque l'aîle eft Ôc caftaneo diluto variegan- 

 pliée , prefqu'aufli loin que les tur ôc tranfverfim ftriantur. 

 plus grandes plumes de l'aîle.La Quce fex novifiima: rémiges 

 queue eft compofée de douze longa: funt ôc in acumea 

 plumes noires, terminées de delinentes , ôc dum ala 



' complicatur, 



