LES OlS^kVX,aa[fellJ.OrdreXriL .^o 



gricantes. Habitat in Brqfi^ Cayenne à M. de Reaumur H^ 

 lia & Guiana. A Cayana JM. Artur, . 



în mujeum Realmurlanum 

 miffa efl à D. Artur, 



3. La Spatule rouge. ■ 



Platea coccinea ; capite anteriore & gutture nudis , candie 

 cantibus; torque nigro; colio fupremô candidoi rean'ci- 

 bus coccineis Platea coccinea, 



Platea incarnata. Sloane. Voy. of Jamaic. pas. 216. N°. nij 

 Kaj.Syn. /Ivi. pag. 18^. N°. 5. " 



Platea Americana Phœnicea. Barr. Ornith. Claf III. Gen. XXIX 

 fp- l- , ' ^ " 



Platea fanguinea tota. Klein. Avi. pag. xx6. N°. 3. 

 Platalea corpore fanguineo, Tlauhquechul L Platea Mexicana. Linn^ 



Syjlh. Nat. éd. 10. Gen. J^.fp. 2. var. j8. 

 Ardea phœnicea, Spatula dida. Barr. Hift. Fr. Eq. pag. izK. 

 Avis vivivora. Eu/. N'uremb. pag. 214. 

 Tlauhqueciiul. Fcrn, Hift. Nov, Hijp. pag. 451. cap. CLXXVIII,, 



Jonft. Avi. pag. 12.6. 

 Tlauhquechul , feu Platea Mexicana Nierembergii. Willush Ornith 



pag. 213. 

 Tlauhquechul , feu Platea Mexicana Hernandezii , Nierembereii 



Raj. Syn, Avi. pag. 102. A'". 2. ° 



Tlauquechul. Charlet. Exer. pag. 11^. N°. II. 



Charlet. Onomait. pag. Iï6, N°. II, 

 Les François de la Guiane t'appellent Spatuie rouge ; E^PATUiE 



ROUGE. Barr. 

 Les Portugais , CoLHERADO. Sloane. 'Raj. 

 Les Flamands , Lepelaer. Sloane. Raj. 



Les Anglois, American Scarxet Pelecan : American Scariet 

 Spoon-bill. Sloane. Raj. ScARiET Spoon-bixl'd Bird of America. 

 Charlet. 

 Les Mexiquains , Tlauhquechui,. Fern^ 

 Les Brafiliens , hikik. Sloane. Raj, 



Cum prsEcedente craffiti& Elle eft de la grofîeur de la 



convenit , & forfanillius eft précédente, & en eft peut-être 



varietas. Caput anterius, ab une variété. La partie antérieure 



exortu softri ultra oculos de la tête, depuis l'origine du. 



