(48) 
» Quant au produit de ces glandes accessoires, il consiste en granules 
réfringents que l’on prendrait volontiers au premier abord pour des glo- 
bules graisseux, mais que l’on arrive promptement à distinguer de ceux-ci. 
Tantôt ces granules, qui mesurent en moyenne 3 p en diamètre, restent 
toujours à cet état de granules isolés; ils sont mélangés aux spermato- 
zoïdes dans le receplaculum seminis, où on les voit disparaître peu à peu, 
à mesure que le sperme vieillit et que les filaments spermatiques acquiè- 
- rent une motilité plus grande. 
» Il est donc bien permis de penser que ces granules réfringents consti- 
tuent un milieu nécessaire pour la maturation et l'entretien de la vie des 
spermatozoïdes, puisque, d’une part, ceux-ci ne deviennent généralement 
mobiles qu'après avoir séjourné un certain temps dans le receptaculum 
seminis, et que, d’autre part, le nombre des granules réfringents dans ce 
même organe est en raison inverse du temps qui s’est écoulé depuis l’éja- 
culation. Dans d’autres cas, et c’est ce qui se produit chez les espèces qui, 
comme le Mesostomum lelragonum, n’ont qu’un seul organe spécial pour 
recevoir le produit des glandes accessoires et des testicules, les granules ré- 
fringents ne restent pas isolés, ils s’agglomérent entre eux et forment de 
petites masses sphériques, des gymnocytodes, mesurant jusqu’à 10 et 
22 p. en diamètre. Une modification physiologique importante à signaler 
est celle que présentent les glandes en question chez le Pr. lineare, peut- 
être même dans toutes les espèces de ce genre : ici en effet, au lieu de servir 
à la nutrition des spermatozoïdes, le produit de la sécrétion constitue un 
véritable venin que l'animal inocule dans la blessure qu’il fait à sa victime. 
Cette adaptation particulière a amené une telle disproportion dans le déve- 
loppement des diverses parties de l'appareil générateur mâle, que dans nos 
Observations sur le Prostomum lineare nous avons cru devoir considérer la 
glande à venin de cet animal comme constituant une formation indépen- 
dante de l'appareil génital : les études d’ontogénie comparée que nous 
avons pu faire depuis nous ont démontré que la glande à venin des Pros- 
tomes est homologue des glandes accessoires mâles des autres Rhabdo- 
cœles. Nous reviendrons du reste sur ces considérations lorsque nous nous 
occuperons de l'embryogénie des Turbellariés. | 
-» C'est chez les Planariés d’eau douce que les éléments nutritifs des sper- 
matozoides acquièrent le plus haut degré d'organisation, de même que 
c'est aussi chez ces animaux que les dotterzellen présentent la plus grande 
vitalité. Dans le genre Planaria, les granules réfringents sont réunis et en- 
veloppés par une membrane propre; ces lépocytodes mesurent en moyenne 
