(79 ) 
géométrique, non plus que les courants ascendants qui apportent à la sur- 
face les vapeurs condensables. Je ne m'étonne donc pas des détails rappor- 
tés par M. Langley sur les franges ayant l'aspect de déchirures qui bordent 
la pénombre. Pour se faire une idée nette de la complication possible et 
même fréquente du phénomène, imaginez un vaste entonnoir dans le sein 
duquel le mouvement gyratoire a cessé de s’opérer comme dans la tache 
normale autour d’un axe unique, et où se forment quatre ou cinq tour: 
billonnements partiels de force inégale; puis coupez cet ensemble par un 
plan parallèle à la surface du Soleil, un peu au-dessous de cette surface, 
au niveau du bord inférieur de la pénombre; vous trouverez dans cette 
section quatre ou cinq gyrations isolées, séparées par des espaces relative- 
ment tranquilles, et dans ces espaces, selon leurs températures inégales, 
pénétreront et se condenseront plus ou moins régulièrement quelques 
bouffées de ces vapeurs ascendantes qui vont partout ailleurs alimenter 
la photosphère, en dessinant ainsi, par de minces trainées de nuages lumi- 
neux, les lignes de séparation de ces divers tourbillons. Il ne suffit pas de 
jeter un coup d'œil sur une tache, füt-elle aussi bien dessinée que celle què 
nous présente le savant astronome de Palerme: il faut la suivre de jour en 
jour; et noter les progrès de la segmentation, jusqu’à ce que les tronçons 
du tourbillon primitif soient devenus des cyclones complets et indépen- 
dants. RE HAST ANR 
» Mais Voilà une étude qui ne sourit guère à mes savants adversaires, 
par cette raison sans doute que leurs théories propres ne s’y appliquent pas. 
» Il reste encore les courants ascendants dont M. Langley a signalé 
d'indubitables traces au sein même des pénombres et surtout sur les bords. 
La théorie cyclonique les explique de la manière la plus simple par la cir- 
culation de l'hydrogène entrainé dans les taches jusqu’à une notable pro- 
fondeur, échappant à partir de là avec une certaine vitesse horizontale 
au mouvement tourbillonnaire, et remontant rapidement tout autour du 
cyclone avec une vitesse accélérée. Une partie de cet hydrogène perce la 
photosphère hors de la tache, dans la région des facules ; une autre partie 
s'écarte moins du canal cyclonique et rencontre les parois de la pénombre 
qui forme un entonnoir largement évasé; en les traversant, ces filets où 
ces bulles d'hydrogène ascendant peuvent fort bien déranger les filaments 
lumineux de ladite pénombre et y produire de petits mouvements verticaux 
qui n’ont pas échappé à M. Langley. Cette conséquence toute naturelle de 
la théorie cyclonique est d’ailleurs confirmée par l'analyse spectrale, car 
celle-ci montre assez souvent des jets ascendants d'hydrogène, non pas 
