( 778 ) 
VITICULTURE. — Observations sur les points qui paraissent acquis à la science, 
au sujet des espèces connues du genre Phylloxera. Lettre de M. Siexcrer 
à M. le Secrétaire perpétuel. 
(Renvoi à la Commission du Phylloxera.) 
« M. Balbiani a répondu, le 14 septembre dernier, à la Communication 
faite par M. Lichtenstein le 7 septembre (1) : il a fait remarquer que, pour 
se ranger à l'opinion émise par M. Lichtenstein, il faudrait admettre que 
le Phylloxera vitifoliæ (véritable nom spécifique de l'espèce) se rend sur le 
chêne kermès pour y pondre et produire la génération sexuée, sans expli- 
quer comment il pourrait retourner d’où il vient; M. Balbiani a montré 
qu’il s’agit ici d’une nouvelle espèce. 
» À ce propos, je demanderai seulement la permission de faire, de mon 
côté, une petite rectification synonymique, quant à cette espèce, qui n’est 
pas nouvelle. D'abord, comme le fait observer M. Balbiani, elle était con- 
fondue par Boyer de Fonscolombe parmi les Phylloxera quercüs; seconde- 
ment, elle vient d’être décrite et figurée par M. Riley, en Amérique, comme 
espèce nommée par M. Lichtenstein lui-même; enfin, dès 1871, M. Lich- 
tenstein me l'avait envoyée comme Phylloxera quercüs, vivant sur le chêne- 
liége. Voici la description qu’en donne M. Riley, ou plutôt l'historique, 
que je crois intéressant de faire connaître (2). Je traduis mot à mot : 
« Il y a plusieurs espèces de Phylloxeras dans nos contrées, décrits ou non, habitant des 
galles faites sur les feuilles. L'espèce que nous figurons ici est la seule qui vive en Amérique 
à Pair libre; elle est brièvement en rapport avec celle des feuilles de la vigne, en ce sens 
qu’elle n’a pas besoin pour hiverner d’un œuf d'hiver, car elle est capable de passer les 
froids à l’état de larve, fermement attachée aux tendres écorces des plus jeunes rameaux, €t 
là bravant toutes les vicissitudes et les inclémences de la saison. En été, on le trouve, à la 
surface inférieure des feuilles du chêne blanc (Quercus alba) ou du chêne ordinaire 
( Quercus robur), à l'état de femelles aptères de toutes grandeurs. 
» Peu après qu'ils sont nés, ils insèrent leur bec dans le tissu de la feuille et deviennent 
plus ou moins stationnaires; ils ne causent aucune enflure sur la feuille, mais ils occasionnent 
une tache circulaire jaune, quelquefois plus large que le corps même de l'insecte, tache qui 
se voit très-bien en dessus de la feuille. Les œufs sont pondus autour de l’Aphidien, et la 
production parthénogénésique se produit pendant plusieurs générations, comme dans le 
Phylloxera vitifoliæ. 
(1) Voir pages 598 et 640 de ce volume, 
(2) The american Oak-Phylloxera.— Phylloxera Rileyi, Lichtenstein. — 6° Annual report 
of the state entomologist, p. 64, fig. 18 et 19, avec tous les détails possibles. 
