12 H. VOGELSANG. LABRADORITE COLORÉ,. 
métallique, qui sont situés sur les traces des clivages. Si, en 
outre, nous admettons provisoirement ici que le bleu est la cou- 
leur propre du minéral, ou que la lumière bleue est celle qu’il 
renvoie de préférence, nous aurons en même temps l'explication 
de la coloration verte ou violette. En effet, la lumière bleue, que 
les traces de clivage de P ou d’une autre face rejettent vers 
l'extérieur, rencontre sur sa route, soit des particules à reflets 
dorés, soit des matières colorées en rouge: dans le premier cas 
nous avons du vert, dans le second du rouge bleuâtre ou du 
violet comme résultat du mélange, dans lequel d’ailleurs peut 
dominer tantôt l’une tantôt l’autre des deux couleurs élémentaires. 
D’après cela, dans les labradorites verts et violets nous avons 
toujours affaire à des couleurs mélangées, et le reflet bleu est le 
seul que nous n’ayons pas jusqu’à présent ramené à la présence 
de matières microscopiques interposées. Nous pourrions, à la rigueur, 
avoir également recours aux microlites pour rendre compte de ce reflet 
bleu, puisque la planche IL nous montre plusieurs lamelles douées 
de cette couleur; mais ce mode d'explication ne me satisfait pas. 
Mes observations ont conduit, sous ce rapport, aux résultats suivants : 
Dans certaines variétés d’une teinte bleu foncé homogène on 
observe, il est vrai, à la lumière transmise, un grand nombre 
d’aiguilles noires (pas de lamelles), toutes dirigées dans le même 
sens. Mais, à la lumière réfléchie, ces aiguilles paraissent habitu- 
ellement dorées ou rougeâtres; en outre, quelque faible que fût 
leur couleur bleue, elle devrait pourtant se manifester lorsque, 
l'échantillon étant traversé obliquement par la lumière, les réflexions 
répétées sur les aiguilles en renforceraient la coloration superficielle. 
Le motif principal, toutefois, qui s'oppose à une pareille explication 
de la couleur bleue, c’est que celle-ci n’est nullement liée à la 
présence d’aiguilles ou de microlites en général. J’ai mentionné plus 
haut la manière dont les labradorites verts se comportent sous 
le microscope; et, en effet, dans cette variété on voit le plus 
souvent très distinctement qne les matières étrangères associées 
ne font qu'altérer le bleu foncé pur et transparent, en le changeant 
en vert jaunâtre. Lorsque je choisissais sur les bords les endroits 
