56 DR. J. G. VAN DER LITH. LA DESCENTE DES TESTICULES. 
derait encore comme impossible qu’elle pût rendre compte de la 
descente. Il adopte l'hypothèse de M. Cleland, d’après laquelle 
la cause du phénomène résiderait, 1° dans une inégalité de 
croissance des parties, 2° dans un retrait éprouvé par le guber- 
naculum. M. Külliker rappelle, comme exemple d’un phénomène 
analogue, l'ascension de la moelle épinière, et il signale, comme 
fait contraire à l’hypothèse de l’action musculaire, l'allongement 
des artères spermatiques, lequel prouverait, en outre, que les 
parties situées au-dessus du testicule croïissent plus rapidement 
que celles qui se trouvent au-dessous. Pour le passage à travers 
le canal inguinal, l’auteur requiert un organe qui retienne et 
guide le testicule, et il regarde le gubernaculum comme étant 
cet organe. Ce ligament 1° imprime une direction déterminée au 
mouvement du testicule; 2° il éprouve un raccourcissement, en 
vertu d’un mode spécial de développement de ses éléments, ana- 
logue aux modification du jeune tissu connectif dans les cicatrices. 
M. Külliker ne va pourtant pas jusqu'à exclure tout à fait une 
contraction des muscles du gubernaculum. 
L'hypothèse de Cleland se rattache à celle qui vient d’être 
exposée. Comme je n'ai pu me procurer l’ouvrage même de cet 
auteur, je dois me borner aux indications données plus haut 
d’après M. Külliker. J’ajouterai seulement que M. Theïle, qui a 
donné une appréciation critique de l'ouvrage !), ne fait ancune 
mention d’une inégalité de croissance; il dit que l’auteur n'a pas 
examiné assez d'objets et que ces figures sont mauvaises. M. Cleland 
nie l’existence d’une bourse inguinale, mais admet que les fibres 
du muscle crémaster se trouvent sur le gubernaculum. 
Considérons maintenant de plus près quelques points essentiels 
de l'hypothèse de M. Kôülliker. 
Sur aucun des fœtus examinés, je n'ai pu constater que le 
processus vaginal s’étendît jusque dans le scrotum aussi longtemps 
que le testicule était encore dans l’abdomen. Au contraire, j'ai 
1) The mechanism of the guhernaculum lestis, 1857; dans Schmidl’s Jakrbücher , 
XCVII, p. 181. 
