Î 
984 J. VAN DER HOEVEN. NOTICE SUR LE DROMAS ARDEOLA PAYK. 
3. L'espèce que Paykull avait décrite fut retrouvée, quelques 
années plus tard, sur les bords de la Mer Rouge, par le voya- 
geur anglais Salt, lorsque, après avoir déjà visité l’Abyssinie 
antérieurement !), il la parcourut de nouveau en 1809 et 1810. 
C'est sur les bords d’une baie, dite Amphila, formée par la Mer 
Rouge vers le dixième degré de latitude nord, que Salt vit l’oiseau 
pour la première fois: il y découvrit deux individus, un mâle et 
une femelle. Salt dit que l'oiseau cherche sa nourriture sur le 
rivage, après que le flot s’est retiré, et parmi les matières que 
la mer a rejetées. L'auteur compare les pieds de l'oiseau à ceux 
des Recurvirostra. Les exemplaires, arrivés en Angleterre après 
que le voyage fut achevé, furent rapportés par le savant ornitho- 
logiste Latham au genre Ardea ?); mais Stanley jugea plus tard 
qu'ils devaient former un genre à part, et il imposa par suite 
à l'oiseau un nom nouveau, celui de £rodin amphilensis. On ne 
trouve dans l'ouvrage de Salt ni diagnose générique ni description 
détaillée de l'oiseau; mais la relation de son voyage renferme 
deux petites figures, qui suffisent pour distinguer l'espèce hr 
4. Quelques années après, C. J. Temminck publia une figure 
coloriée de la même espèce, en inscrivant sur sa planche le nom 
qui avait été donné par Paykull ‘). Mais, avant que l'explication 
ad (p. 190) articulum secundum exterioris, inter digitum vero medium et inte- 
riorem vix ultra articulum primum interioris sese extendente. Longitudo digiti 
medii 1 poll. 6 lin. exterioris 1 poll. 4 lin. et interioris 1 poll. 3 lin. est. Digitus 
posticus solutus, longitudine 6 linearum ideoque terram bene attingit. Ungues 
breves, subobtusi, nigri.” 
Viennent ensuite des observations, en langue suédoise. sur l’origine de l’exem- 
plaire, origine que nous avons déjà fait connaître plus haut. 
1) Il accompagnait, en qualité de secrétaire et de peintre, M. Valentia, qui 
entreprenait un grand voyage dans l'Inde et dans l’île de Ceylan. 
2) À l'Ardea pondiceriana, qu'on appelle aujourd’hui Avaslomus, bien que ce 
nom ait été appliqué, il y à déjà longtemps, par Gronovius , à un genre de poissons. 
8) Salt's Zravels in Abyss. IN, p. 60 PL. (d’après la citation de G. R. Gray 
The Genera of Birds). Quant à moi, j'ai fait usage de la traduction française 
de ceb ouvrage: Voyage en Abyssinie par H. Salt, trad. de l'anglais par P. K 
Henry, Paris 1816, 2 vol., 80.; voy. [, p. 232, IT, p. 348 et 371, Atlas, pl. XXXE 
») Nouveau Recueil de Planches coloriées d'Oiseaux. PI. 362, 
