306 F. G. DONDERS. LA VITESSE DES ACTES PSYOHIQUES, 
plus grande. Pour limitation de sons vocaux, au contraire, le 
maximum de vitesse était déjà suffisamment atteint, ainsi que 
l'expérience l’a prouvé; et, par conséquent, les valeurs trouvées 
de cette manière font connaître immédiatement le minimum de 
temps nécessaire pour la solution d’un dilemme simple, avec 
détermination correspondante de la volonté : ;!, de seconde. — 
Dans le cas d’irritation cutanée, bien que le signal à donner 
(mouvement de la main droite ou de la main gauche) fût con- 
ventionnel, comme pour l’irritation visuelle, le même acte psy- 
chique intercalé n’exigea pourtant que -; ou 0,66 sec., c’est-à- 
dire guère plus qu'avec le signal vocal rendu familier par l'exercice. 
Ce résultat n’a d’ailleurs rien d’étrange. À une irritation du côté 
droit nous avons fait répondre avec la main droite, à une irri- 
tation à gauche, avec la main gauche. Or, cela est évidemment i 
conforme à une tendance née de l’habitude ou de l’exercice; car 
lorsqu'on demandait un mouvement de la main droite en cas | 
d’irritation du côté gauche, ou vice-versà, le temps était plus 
long et on se trompait assez fréquemment. — Encore une dernière 
remarque. Pour reconnaître un signe vocal et produire le signal 
FA correspondant, il faut environ le double du temps nécessaire pour 
distinguer un son vocal et opérer la réaction conforme; et pour- 
tant, nous sommes certainement aussi exercés à voir et à pro- 
|| noncer des signes vocaux, qu'à entendre et à répéter des 
Li sons vocaux. Ce résultat m'a beaucoup frappé. La cause 
peut se trouver dans différents termes de l’action complexe; 
je crois toutefois devoir la chercher dans les termes purement 
| ; psychiques. Ainsi que je l'ai déduit de l’ensemble des observa- 
tions faites sur plusieurs personnes, la réaction sur la lumière 
exige habituellement un peu plus de temps que la réaction sur 
le son. Néanmoins, en réunissant les résultats, obtenus sur moi- 
même, de 8 séries d'expériences de réaction sur la lumière, et 
de 12 de réaction sur le son, je trouve pour les unes et les 
autres une valeur égale, savoir : 
pour les premières, 0,1953 sec. 
pour les secondes, 0,1952 sec. 
… 
