ra 
PHYTO-PHYSIOLOGIQUES. 4 337 
Les deux bouts de branche furent laissés à l’état sec jusqu'au 
4 avril; alors on les mit de nouveau en expérience. Mais, cette 
fois, on adapta les verres aux extrémités opposées, de sorte que 
le mouvement du liquide devait se faire en sens contraire de celui 
qu'il avait eu la première fois, c’est-à-dire chez B suivant la 
direction des sues ascendants, chez À dans la direction inverse. 
Le but de cette modification était de savoir si l’excès considérable 
de la rapidité de passage à travers À dépendait de particularités 
propres à ce fragment, ou bien de la direction du mouvement du 
liquide. Le résultat montra avec évidence: 1°, que le passage du 
liquide, chez le Populus dilatata, se faisait beaucoup plus rapide- 
ment de la tige vers le sommet que dans le sens opposé; 2°, 
que le liquide traversait le bois beaucoup plus vite au commen- 
cement que plus tard, et cela chez B aussi bien que chez A. 
Des fragments de branches d’Aesculus rubicunda, de Fagus 
sylvatica fol. purp. et de diverses autres espèces ligneuses, exa- 
minés de la même manière, immédiatement après avoir été enlevés 
de la plante vivante, conduisirent aux mêmes conclusions, bien 
que ces divers fragments laissassent passer le liquide avec des 
vitesses initiales très différentes. 
Deux autres morceaux de bois de Fagus sylvatica furent im- 
bibés, non d’une dissolution de prussiate de potasse, mais d’une 
dissolution aqueuse, fortement colorée, de Magenta. Les quantités 
de liquide filtrées à travers le bois donnèrent encore les mêmes 
résultats, avec cette seule différence que le liquide écoulé, au lieu 
d’avoir une couieur foncée, était incolore et parfaitement limpide. 
Toute la matière colorante avait été retenue, tant chez À que 
chez B, pendant toute la durée de l'expérience ; une portion considé- 
rable de cette matière était restée sur la section supérieure, et, 
en fendant le bois après la fin de l’expérience, on reconnut que 
le reste n'avait pénétré qu’à une profondeur de 2 à 3 centimètres, 
colorant les parois des vaisseaux et des cellules du prosenchyme, 
Surtout dans les couches les plus jeunes du bois. 
Ce résultat prouve qu'on doit être prudent dans le choix de la 
matière colorante, lorsque, de l'absence de coloration dans le 
