460 v. S. M. VAN DER WILLIGEN, SUR LA RÉFRACTION, ETC. 
dessin du spectre et aussi dans celui de Fraunhofer; 38 et 39 
se sont dédoublées ici avec facilité; d’après ce qui a été dit, 38 
et 39 sans astérisque sont les raies les plus foncées des deux 
couples, 38* et 39* les plus faibles; 40* est le commencement 
de la large bande G; 40 est la première, la moins réfrangible, 
des deux raies foncées qu’on trouve dans cette bande, celle que 
j'ai toujours mesurée comme G; 40** est la seconde de ces raies, 
qui se trouve à peu près sur l’autre bord, le plus réfrangible, 
de la bande; à 44, 45, 47, et 48 s'applique ce qui a été dit 
au sujet de 38 et de 39. 
On retrouve plusieurs de ces nouveaux points dans la table 
IL, pour laquelle il n’y a rien à ajouter à l'explication précédente. 
La table LIT ne présente rien de particulier. Lors des observations 
qui s’y rapportent l'été tirait à sa fin, et pour terminer la be- 
sogne je fus obligé de me borner à ce qui était strictement né- 
nessaire; en m'écartant de mon but proprement dit j’aurais risqué 
de voir le mauvais temps rendre les observations impossibles. Mes 
craintes à cet égard n'avaient pas été vaines, car, ce travail 
achevé, je ne pus plus rien entreprendre avec succès. 
HarLem, 27 Décembre 1867. 
