274 



D. .T. KOlî.TEWRG. 



qui résidait dans une faible mobilité des deux chaises, sur les dos des- 

 quelles reposaient les deux butons auxquels les horloges étaient fixées '). 



') ,,J'ay ainsi trouvé que la cause de la sympathie ne provient pas du 



„mouvement de l'air mais du petit branslement, du quel estant tout a fait 

 „insensib]e je ne m'estois par apperceu alors. Vous scaurez donc que nos 2 

 „horologes chacune attachée a un baston de S pouces en quarré, et long de 

 „4 pieds estoient appuiées sur les 2 mesmes chaises, distantes de 3 pieds. Ce 

 „qa'estant, et les chaises estant capables du moindre mouvement, je demonstre 

 „que nécessairement les pendules doivent arriver bientost à la consonance et 

 „ne s'en départir après, et que les coups doivent aller en se rencontrant et non 

 „pas parallèles, comme l'expérience desia l'avoit fait veoir. Estant venu a la dite 

 „consonance les chaises ne se meuvent plus mais empeschent seulement les horologes 

 „de s'écarter par ce qu'aussi tost qu'ils tachent a le faire ce petit mouvement les 

 „remet comme auparavant". Lettre à Mouay du 6 mars 1665. Œuvres, T. V. 

 p. 25G. Voir aussi le Journal des Sçavans du Lundy 23 Mars 1665, Oeuvres 

 T. V. p. 301, note (4), où Huygkns révoque sa première explication pour 



donner la vraie; voir aussi son ^^JJorolo- 

 gium Oscillatorium" où il expose ses obser- 

 vations et leur explication dans une des 

 dernières pages de la „Pars prima". 



On trouve d'ailleurs dans ses manuscripts 

 un rapport encore plus détaillé de ses obser- 

 vations. J'y emprunte les figures c^-jointes 

 et l'explication suivante que Huyoens crut 

 pouvoir donner du phénomène: „Dtiii]iic 

 „horologio pro fulcro erantsedes duaequa- 

 „rum exiguus ac plane invisibilis motus 

 „pendulorum agitatione exitatus sympa- 

 „thiae praedictae causa fuit, eoegitque illa 

 „ut adversis ictibus seniper consouarent. 

 „Unumquodque enim pendulum tune cuui 

 „per cathetum transit maxima vi fulora 

 „secum trahit, unde si pendulum B sitm 

 „BjD catheto cum A tantum est in AC, 

 „moveatar autem. B sinistram versus et A dextrani versus, punctuni suspen- 

 „sionis A sinistram versus impellitur, unde acceleratnr vibratio penduli /)• f'-'^ 

 „rursus B transiit ad BE quando A est in catheto AF, unde tune dextrorsum 

 „impellitur suspensio B, ideoque retardatur vibratio penduli B. Kursus B per- 

 „venit ad cathetum BD quando A est in AG , unde dextrorsum traliitur su£- 

 „pensio A, ideoque acceleratur vibratio penduli .4. Kursus B est in BK-, 

 „quando A rediit ad cathetum A F, unde sinistrorsum trahitur suspensio B, 

 „ao proinde retardatur vibratio penduli B. Atque ita eum retardetur semp^r 

 „vibratio penduli B, acceleretur autem A, necesse est ut brevi adversis ictibus 

 „consonent, hoc est ut simul ferautur A dextrorsum et B sinistrorsum, fi* 



¥ig. la. 



